Перевод песни
FeFe Dobson - This Is My Life

Я знаю, что я та,

Кто всегда ставит тебя в тупик.

Мы всегда далеко друг от друга.

Я знаю, ты ненавидишь это,

Но, прошу, не бросай меня.

Должен быть другой выход.

Хотела бы я остаться!

Когда встретила тебя,

Я едва жила.

Я потерялась в темноте.

Но с помощью твоей любви

Я вернулась из мёртвых

С мыслями о тебе.

[Припев:]

(Потому что) когда я смотрю в твои глаза

Я знаю, ты понимаешь,

Что всё хорошее

Будто бы проходит сквозь мои пальцы.

И всё, кроме любви —

Это просто песчинки.

Но быть с тобой — вот моя жизнь.

Здесь, с тобой — это моя жизнь.

Это моя жизнь.

Весь день, пока я работаю,

Я чувствую себя хорошо.

Но это застаёт меня ночью,

Когда каждая частица меня

Страдает из-за тебя.

Я начинаю сдаваться.

Я люблю тебя, вот и всё.

[Припев:]

Почему всегда

Должно быть так:

Всегда отчаянье

В прощальном поцелуе?

Теперь я вернулась из мертвых

С мыслями о тебе!