Pegadito Suavecito
Прижимаясь нежно
Pegadito suavecito,
Прижимайся нежно,
Mueve tu cuerpo,
Двигай своим телом,
A mí me gusta cuando mueves tu cuerpo,
Мне нравится, когда ты двигаешь своим телом,
(Échate pa' ca)
(Иди сюда)
De la forma en que tú mueves tu cuerpo,
Как ты двигаешь своим телом,
Dale lento!
Давай, не торопись!
Pegadito suavecito!
Прижимайся нежно!
Pide lo que tú quieras, que te lo voy a dar,
Проси всё, что захочешь, я тебе всё дам,
Dime a donde tú quieres y yo te voy a llevar,
Скажи мне, куда ты хочешь, и я тебя отвезу,
A la hora que quieras por ti yo voy a estar,
В любое время, какое хочешь, я для тебя свободен,
Te lo prometo mi cielo, que no te voy a dejar!
Я тебе обещаю, солнце моё, что я тебя не оставлю
No te voy a dejar, te voy amar
Я тебя не оставлю, я буду любить тебя,
Vamos a bailar
Пойдём танцевать,
Pegadito suavecito!
Прижимаясь нежно!
No te voy a dejar, te voy amar,
Я тебя не оставлю, я буду любить тебя,
Vamos a bailar,
Пойдём танцевать,
Pegadito suavecito!
Прижимаясь нежно!
Mueve tu cuerpo,
Двигай своим телом,
A mí me gusta cuando mueves tu cuerpo!
Мне нравится, когда ты двигаешь своим телом!
De la forma en que tú mueves tu cuerpo,
Как ты двигаешь своим телом,
Dale lento, pegadito suavecito!
Давай, не торопись, прижимайся нежно!
Mueve tu cuerpo,
Двигай своим телом,
A mí me gusta cuando mueves tu cuerpo!
Мне нравится, когда ты двигаешь своим телом!
De la forma en que tú mueves tu cuerpo,
Как ты двигаешь своим телом,
Dale lento, pegadito suavecito!
Давай, не торопись, прижимайся нежно!
Ella tiene el sabor,
У неё есть вкус,
Tiene el control.
У неё всё под контролем.
Ella tiene el sabor,
У неё есть вкус,
Tiene el control.
У неё всё под контролем.
Ella tiene el sabor,
У неё есть вкус,
Tiene el control.
У неё всё под контролем.
Ella tiene el sabor,
У неё есть вкус,
Tiene el control.
У неё всё под контролем.
Desde el día en q te conocí,
С того дня, как я узнал тебя,
Yo sabía que tú eras pa mi,
Я знал, что ты для меня,
Y bailamos pegaditos,
И давай танцевать, прижавшись,
Despacito y suavecito.
Медленно и нежно.
La veo de lejos meneándose,
Я вижу её издалека, двигающуюся
Y con su mirada llamándome,
И взглядом меня зовущую,
Por eso le caigo encima,
Поэтому я спускаюсь сверху,
Solo vine a decirle que usted me fascina.
Чтобы сказать, что Вы меня очаровываете.
Y tú lo haces bien,
И ты это делаешь хорошо,
Me gusta como tú te mueves, baby!
Мне нравится, как ты двигаешься, детка!
Tú tienes un suave incomparable mujer!
В тебе есть несравнимая гибкость, женщина!
(Súbalo!)
(Поднимись-ка!)
No te voy a dejar, te voy amar
Я тебя не оставлю, я буду любить тебя,
Vamos a bailar
Пойдём танцевать,
Pegadito suavecito!
Прижимаясь нежно!
No te voy a dejar, te voy amar,
Я тебя не оставлю, я буду любить тебя,
Vamos a bailar,
Пойдём танцевать,
Pegadito suavecito!
Прижимаясь нежно!
Mueve tu cuerpo,
Двигай своим телом,
A mí me gusta cuando mueves tu cuerpo!
Мне нравится, когда ты двигаешь своим телом!
De la forma en que tú mueves tu cuerpo,
Как ты двигаешь своим телом,
Dale lento, pegadito suavecito!
Давай, не торопись, прижимайся нежно!
Mueve tu cuerpo,
Двигай своим телом,
A mí me gusta cuando mueves tu cuerpo!
Мне нравится, когда ты двигаешь своим телом!
De la forma en que tú mueves tu cuerpo,
Как ты двигаешь своим телом,
Dale lento, pegadito suavecito!
Давай, не торопись, прижимайся нежно!
Tú tienes esa cosa buena, buena para bailar
В тебе есть изюминка, изюминка в движениях,
Con ese tatuaje que a mí me llama y me dice “échate pa' ca, pa' ca”,
Эта тату зовёт меня и говорит мне "иди, иди сюда",
Pa' que lo sientas caliente, pa' que lo sientas merengue,
И я иду, чтобы ты почувствовала тепло и нежность,
Porque mi cuerpo te siente, te tengo tatuada en mi mente!
Ведь моё тело тебя чувствует, ты вытатуирована в моей голове!
No te voy a dejar, te voy amar
Я тебя не оставлю, я буду любить тебя,
Vamos a bailar
Пойдём танцевать,
Pegadito suavecito!
Прижимаясь нежно!
No te voy a dejar, te voy amar,
Я тебя не оставлю, я буду любить тебя,
Vamos a bailar,
Пойдём танцевать,
Pegadito suavecito!
Прижимаясь нежно!
Mueve tu cuerpo,
Двигай своим телом,
A mí me gusta cuando mueves tu cuerpo!
Мне нравится, когда ты двигаешь своим телом!
De la forma en que tú mueves tu cuerpo,
Как ты двигаешь своим телом,
Dale lento, pegadito suavecito!
Давай, не торопись, прижимайся нежно!
Mueve tu cuerpo,
Двигай своим телом,
A mí me gusta cuando mueves tu cuerpo!
Мне нравится, когда ты двигаешь своим телом!
De la forma en que tú mueves tu cuerpo,
Как ты двигаешь своим телом,
Dale lento, pegadito suavecito!
Давай, не торопись, прижимайся нежно!
Ella tiene el sabor,
У неё есть вкус,
Tiene el control.
У неё всё под контролем.
Ella tiene el sabor,
У неё есть вкус,
Tiene el control.
У неё всё под контролем.
Ella tiene el sabor,
У неё есть вкус,
Tiene el control.
У неё всё под контролем.
Ella tiene el sabor,
У неё есть вкус,
Tiene el control.
У неё всё под контролем.