Главная D Dinosaur Jr.

I Feel the Pain

Перевод песни
Dinosaur Jr. - I Feel the Pain

Слушать песню

I Feel the Pain

Оригинал: Dinosaur Jr.

Я чувствую боль

Перевод: Вика Пушкина

I feel the pain of everyone

Я чувствую боль всех вокруг,

Then I feel nothing

А потом — ничего.

I feel the pain of everyone

Я чувствую боль всех вокруг,

Then I feel nothing

А потом — ничего.

I feel the pain of everyone

Я чувствую боль всех вокруг,

Then I feel nothing

А потом — ничего.

I feel the pain of everyone

Я чувствую боль всех вокруг,

Then I feel nothing

А потом — ничего.

Is it up to me?

Решение за мной?

You won't wait to see

Тебе не придется ждать, чтобы узнать.

Screwed us both again

Снова связала нас вместе,

About as close as you dare

Настолько крепко, насколько осмелилась.

I feel the pain of everyone

Я чувствую боль всех вокруг,

Then I feel nothing

А потом — ничего.

I feel the pain of everyone

Я чувствую боль всех вокруг,

Then I feel nothing

А потом — ничего.

Is it up to me?

Решение за мной?

You won't wait to see

Тебе не придется ждать, чтобы узнать.

Screwed us yet again

Снова связала нас вместе,

About as close as you dare

Настолько крепко, насколько осмелилась.

Hey now, take it back

Эй, теперь верни все назад,

Get off me, you're sad

Уйди прочь, ты грустна,

Trailin' on your scene

Возвращаясь на свое место,

Just try and keep it clean

Просто пытайся и будь честна.

Видео

Популярные переводы

1. Rammstein — Morgenstern

2. Eminem — FACK

3. Chris Norman — Gypsy Queen

4. Chase Atlantic — Consume

5. Zivert — Beverly Hills

6. League of Legends — Awaken

7. Rag'n'Bone Man — Human

8. Elton John — Sorry Seems to Be the Hardest Word

9. Lil Jon — Get Low

10. Palaye Royale — Lonely

11. Tate McRae — You Broke Me First

12. Manu Chao — Me Gustas Tu

13. Ashnikko — Slumber Party

14. Lil Peep — Star Shopping

15. Eminem — When I'm Gone