Темный режим

Shameless

Оригинал: Denis First, Reznikov & Bright Sparks

Бесстыдная

Перевод: Олег Крутиков

My god you're shameless

О боже, ты бесстыдная!

Drinks on me

Выпивка за мой счёт,

Ya ne-never did chase it

Но ты никогда за этим не гонялась.

Dealt for giving me night

Предложил сделку за ночь с тобой,

Don't care but the money is tight

Мне пофиг, но с деньгами туго.

My time is precious

Я ценю своё время.

You hurt me, worked me, fucked me reckless

Ты делала мне больно, использовала меня, бездумно тра*ала мне мозг,

But down you made me believe

Но в глубине души заставляла меня верить,

We had something you and me

Что между нами что-то есть, между мной и тобой.

[2x:]

[2x:]

Oh baby didn't have to leave

Оу, детка, зря ты ушла,

With all my records and my wings

Прихватив мои пластинки и забрав мои крылья.

How am I supposed to trust again?

Как мне теперь снова довериться кому-то?

How am I supposed to love?

Как мне теперь любить?

Now I spent it all love

Я потратил её, всю любовь,

All of my love

Всю свою любовь,

I spent it all love

Я потратил её, всю любовь,

All of my love

Всю свою любовь,

I spent it on you

Я потратил её на тебя,

Spent it on you

Потратил её на тебя.

Yeah spent it all love

Да, я потратил её, всю любовь,

All of my love

Всю свою любовь,

I spent it all love

Я потратил её, всю любовь,

All of my love

Всю свою любовь,

I spent it on you

Я потратил её на тебя,

Said I spent it on you

Повторяю: я потратил её на тебя.

[2x:]

[2x:]

Shameless

Бесстыдная...

I spent it on you

Я потратил её на тебя,

Said I spent it on you

Повторяю: я потратил её на тебя.

My god you're shameless

О боже, ты бесстыдная!

Drinks on me

Выпивка за мой счёт,

Ya ne-never did chase it

Но ты никогда за этим не гонялась.

Dealt for giving me night

Предложил сделку за ночь с тобой,

Don't care but the money is tight

Мне пофиг, но с деньгами туго.

My time is precious

Я ценю своё время.

You hurt me, worked me, fucked me reckless

Ты делала мне больно, использовала меня, бездумно тра*ала мне мозг,

But down you made me believe

Но в глубине души заставляла меня верить,

We had something you and me

Что между нами что-то есть, между мной и тобой.

[2x:]

[2x:]

Oh baby didn't have to leave

Оу, детка, зря ты ушла,

With all my records and my wings

Прихватив мои пластинки и забрав мои крылья.

How am I supposed to trust again?

Как мне теперь снова довериться кому-то?

How am I supposed to love?

Как мне теперь любить?

Now I spent it all love

Я потратил её, всю любовь,

All of my love

Всю свою любовь,

I spent it all love

Я потратил её, всю любовь,

All of my love

Всю свою любовь,

I spent it on you

Я потратил её на тебя,

Spent it on you

Потратил её на тебя.

Yeah spent it all love

Да, я потратил её, всю любовь,

All of my love

Всю свою любовь,

I spent it all love

Я потратил её, всю любовь,

All of my love

Всю свою любовь,

I spent it on you

Я потратил её на тебя,

Said I spent it on you

Повторяю: я потратил её на тебя.

[2x:]

[2x:]

Shameless

Бесстыдная...

I spent it on you

Я потратил её на тебя,

Said I spent it on you

Повторяю: я потратил её на тебя.