Темный режим

Run

Оригинал: Delta Rae

Бежать

Перевод: Вика Пушкина

We're gonna rob the banks and feel no shame

Мы будем грабить банки без зазрения совести,

Burn our fingers and change our names

Поплатимся за это и сменим имена,

And I'll tame the roads that can't be tamed

И я покорю дороги, которые нельзя покорить,

With you

С тобой.

Then we'll race like falcons to crash and burn

Потом мы помчимся, как соколы, крутыми виражами,

Learn the lessons we never learned

Выучим уроки, которые жизнь еще не преподносила.

If you kiss me harder someday I'll turn

Если ты поцелуешь меня сильнее, однажды я повернусь

To you

К тебе,

To you

К тебе.

I want to run

Я хочу бежать,

To feel again, to be no one

Снова что-то чувствовать, быть никем,

To run

Мчаться

Under the stars of Orion

Под звездами Ориона.

And all my life I've been burdened

Всю жизнь я была отягощена

By the dreams I've had

Своими мечтами,

Now I want to run

Теперь я хочу убежать,

I want to run

Я хочу убежать.

So let's paint our bodies and chase the sky

Давай же раскрасим наши тела и погонимся за небом,

The Earth will shake and we'll wonder why

Земля задрожит, и мы будем гадать, почему,

But if I never know, well, at least I'll lie

Но если я никогда не узнаю, то я хотя бы придумаю ложь

With you

С тобой,

With you

С тобой.

I want to run

Я хочу бежать,

To feel again, to be no one

Снова что-то чувствовать, быть никем,

To run

Мчаться

Under the stars of Orion

Под звездами Ориона.

And all my life I've been burdened

Всю жизнь я была отягощена

By the dreams I've had

Своими мечтами,

Now I want to run

Теперь я хочу убежать,

I want to run [x3]

Я хочу убежать, [x3]

I want to

Я хочу...