Перевод песни
Chlara - You Complete Me

Сотни знакомых говорят мне,

Что нам с тобой не быть вместе,

Что нам с тобой не быть вместе,

Мы с тобой из двух совсем разных миров,

Ты мечта каждой девчонки,

Ну, а я — всего лишь я.

Но я всё загадываю желания

С каждой упавшей в ночи звездой...

Ведь ты всегда останешься

Моим кумиром,

Тем самым,

С кем я хочу и надеюсь быть вместе,

Ты для меня всё,

Гораздо больше, чем лишь мелодии и ритмы, малыш,

Как же ты не знаешь, что дополняешь меня?

Я вижу твои фото в интернете,

Ты набираешь миллионы лайков на Фейсбуке,

Тебя наверняка заваливают

Тоннами сообщений в Твиттере, это точно.

Уверена, ты никогда не заметишь среди них меня,

Не заметишь именно меня.

Но я всё загадываю желания

С каждой упавшей в ночи звездой...

Ведь ты всегда останешься

Моим кумиром,

Тем самым,

С кем я хочу и надеюсь быть вместе,

Ты для меня всё,

Гораздо больше, чем лишь мелодии и ритмы, малыш,

Как же ты не знаешь, что дополняешь

Каждую частичку меня?

Я поймаю шмеля, чтобы он подпевал мне,

Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-любовь,

Я знаю: это настоящая любовь,

Пусть мы и не вместе,

Я всё равно люблю тебя!

Ведь ты всегда останешься моим кумиром,

Тем самым,

С кем я хочу и надеюсь быть вместе,

Ты для меня всё,

Гораздо больше, чем лишь мелодии и ритмы, малыш,

Как же ты не знаешь, что дополняешь меня?

Ты дополняешь меня,

Ты дополняешь меня!