Перевод песни
Cars, The - You're All I've Got Tonight

Мне всё равно, если ты снова причинишь мне боль,

Мне всё равно, если ты захочешь уничтожить меня.

Ты можешь ударить меня, мне всё равно,

Можешь посмеяться надо мной, я не против,

Ты можешь разбить меня,

Я не против.

Потому что ты — единственное, что у меня есть этой ночью,

Ты — единственное, что у меня есть этой ночью,

Ты — всё, что у меня есть этой ночью,

Ты нужна мне,

Этой ночью ты нужна мне.

Мне всё равно, если ты снова меня используешь,

Мне всё равно, если ты снова будешь груба со мной.

Можешь делать со мной, что хочешь, мне всё равно.

Можешь обмануть меня, я не против,

И ты можешь любить меня,

Я не против.

Потому что ты — единственное, что у меня есть этой ночью,

Ты — единственное, что у меня есть этой ночью,

Ты — всё, что у меня есть этой ночью,

Ты нужна мне,

Этой ночью ты нужна мне.

Я не хочу жалеть тебя,

Я не хочу верить, что дело в тебе.

Ты можешь пинать меня, мне всё равно,

Можешь толкать меня, я не против,

И ты можешь любить меня,

Я не против.

Потому что ты — единственное, что у меня есть этой ночью,

Ты — единственное, что у меня есть этой ночью,

Ты — всё, что у меня есть этой ночью,

Ты нужна мне,

Этой ночью ты нужна мне.

Потому что ты — единственное, что у меня есть этой ночью,

Ты — единственное, что у меня есть этой ночью,

Ты — всё, что у меня есть этой ночью,

Ты нужна мне,

Ты нужна мне.

Этой ночью ты нужна мне.