Перевод песни
Cai Xukun - You Can Be My Girlfriend

[Вступление:]

Да, да.

Скажи мне, что ты собираешься сделать,

Э, э.

Я просто хочу сделать это,

Э, э.

Скажи мне, что ты собираешься сделать,

Э, э.

Я просто хочу сделать это,

Э, э.

[Куплет 1:]

Воплоти фантазии в жизнь.

Я молю о, молю о любви

От лета до зимы, до лета, до осени.

Кажется, этого недостаточно.

Отдаю тебе всё, но этого всё ещё недостаточно.

Я покажу тебе, позволь мне (позволь мне) доказать это.

Скажи мне, что ты собираешься сделать,

Скажи мне, что ты собираешься сделать.

[Припев:]

Позволь мне показать свою любовь, милая,

Ты можешь стать моей девушкой.

Я всего лишь хочу поговорить с тобой, не бойся.

Позволь мне увидеть твоё лицо, милая,

Ты можешь стать моей единственной любовью.

Я всего лишь хочу любить тебя, не стесняйся,

Любить тебя, не...

Я просто хочу любить тебя,

Ты можешь стать моей любовью.

Я просто хочу любить тебя,

Ты можешь стать моей любовью.

Позволь мне увидеть твоё лицо, милая,

Ты можешь стать моей девушкой.

Я всего лишь хочу любить тебя, не стесняйся,

Любить тебя, не стесняйся.

[Куплет 2:]

Давай я включу мелодию, а ты дополнишь её.

В моих глазах сплетни – всего лишь игрушка.

Пусть этот момент станет искусством, мы не станем прежними.

Даже если многие восхищаются мной, я вижу только тебя.

Восхитительно.

Я молю о, молю о любви

От лета до зимы, до лета, до осени.

Кажется, этого недостаточно.

Отдаю тебе всё, но этого всё ещё недостаточно.

Я покажу тебе, позволь мне (позволь мне) доказать это.

Скажи мне, что ты собираешься сделать,

Скажи мне, что ты собираешься сделать.

[Припев:]

Позволь мне показать свою любовь, милая,

Ты можешь стать моей девушкой.

Я всего лишь хочу поговорить с тобой, не бойся.

Позволь мне увидеть твоё лицо, милая,

Ты можешь стать моей единственной любовью.

Я всего лишь хочу любить тебя, не стесняйся,

Любить тебя, не...

Я просто хочу любить тебя,

Ты можешь стать моей любовью.

Я просто хочу любить тебя,

Ты можешь стать моей любовью.

Позволь мне увидеть твоё лицо, милая,

Ты можешь стать моей девушкой.

Я всего лишь хочу любить тебя, не стесняйся,

Любить тебя, не стесняйся.

[Связка:]

Ты знаешь, ты мне нужна каждый день и каждую ночь, милая.

Я просто хочу дать любовь,

Я просто хочу дать тебе её.

[Припев:]

Позволь мне показать свою любовь, милая,

Ты можешь стать моей девушкой.

Я всего лишь хочу поговорить с тобой, не бойся.

Позволь мне увидеть твоё лицо, милая,

Ты можешь стать моей единственной любовью.

Я всего лишь хочу любить тебя, не стесняйся,

Любить тебя, не...

Я просто хочу любить тебя,

Ты можешь стать моей любовью.

Я просто хочу любить тебя,

Ты можешь стать моей любовью.

Позволь мне увидеть твоё лицо, милая,

Ты можешь стать моей девушкой.

Я всего лишь хочу любить тебя, не стесняйся,

Любить тебя, не стесняйся.