Sealed with a Kiss
Поцелуем закрепив
Though we gotta say goodbye for the summer
Пусть прощаемся на лето,
Darling I promise you this
Дорогая, ты пойми:
I'll send you all my love every day in a letter
Буду слать любовь в конверте,
Sealed with a kiss
Поцелуем закрепив.
Yes it's gonna be a cold lonely summer
Будет лето долгим, хладным,
But I'll fill the emptiness
Но не будет пустоты,
I'll send you all my dreams every day in a letter
Буду слать мечты в конверте,
Sealed with a kiss
Поцелуем закрепив.
I'll see you in the sunlight
Вижу образ твой в лучах,
I'll hear your voice everywhere
Слышу голос твой везде,
I'll run to tenderly hold you
Я бегу, чтоб приобнять,
But darling you won't be there
Но, любовь моя, ты где?
I don't want to say goodbye for the summer
Не хочу быть врозь на лето,
Knowing the love we'll miss
Будут долго дни идти.
Oh let us make a pledge to meet in September
Клятву вместе быть, приехав,
And seal it with a kiss
Поцелуем закрепим.
Yes it's gonna be a cold lonely summer
Будет лето долгим, хладным,
But I'll fill the emptiness
Но не будет пустоты,
I'll send you all my love every day in a letter
Буду слать любовь в конверте,
Sealed with a kiss
Поцелуем закрепив,
Sealed with a kiss
Поцелуем закрепив,
Sealed with a kiss
Поцелуем закрепив.