Cross My Mind, Pt. 2
Я вспомнил. Часть вторая
[Chorus:]
[Припев:]
I know I haven't been perfect, but give it some time,
Знаю, я не был идеалом, но подожди немного,
'Cause not a single day goes by where you don't cross my mind.
Потому что ни дня не проходит, чтобы я не вспомнил о тебе.
And we spend our lives looking for things we can't find,
И мы тратим свои жизни в поисках того, чего не сможем найти,
Oh, but not a single day goes by where you don't cross my mind.
О, но ни дня не проходит, чтобы я не вспомнил о тебе.
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
All the days you spend on my mind,
Все те дни, что я думал о тебе,
All the times that I'd say that we'll be together, we'll be together, oh!
Все те разы, когда я говорил, что мы будем вместе, будем вместе, о-о!
All the ways you see through my heart,
Все взгляды, когда ты видела моё сердце насквозь,
I know the good intentions, they won't last forever, won't last forever.
Я знаю, что хорошие намерения не вечны, не вечны.
[Chorus:]
[Припев:]
And I know I haven't been perfect, but give it some time,
И я знаю, что не был идеалом, но подожди немного,
'Cause not a single day goes by where you don't cross my mind.
Потому что ни дня не проходит, чтобы я не вспомнил о тебе.
And we spend our lives looking for things we can't find,
И мы тратим свои жизни в поисках того, чего не сможем найти,
Oh, but not a single day goes by where you don't cross my mind,
О, но ни дня не проходит, чтобы я не вспомнил о тебе,
Oh, not a single day goes by where you don't cross my mind,
О, но ни дня не проходит, чтобы я не вспомнил о тебе,
Oh, not a single day goes by where you don't cross my mind.
О, но ни дня не проходит, чтобы я не вспомнил о тебе.
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Nowadays you're wasting my time,
Сейчас ты тратишь моё время,
All the things I said I really wish that I didn't, I wish that I didn't,
Я наговорила столько всего, о чём теперь жалею, теперь жалею,
Through the conversations we had 'til 4 a.m.
В наших беседах, длившихся до четырёх утра,
You said you want something different, want something different.
Ты говорил, что хочешь другого, хочешь чего-то другого.
[Chorus:]
[Припев:]
And I know I haven't been perfect, but give it some time,
И я знаю, что не был идеалом, но подожди немного,
'Cause not a single day goes by where you don't cross my mind.
Потому что ни дня не проходит, чтобы я не вспомнил о тебе.
And we spend our lives looking for things we can't find,
И мы тратим свои жизни в поисках того, чего не сможем найти,
Oh, but not a single day goes by where you don't cross my mind,
О, но ни дня не проходит, чтобы я не вспомнил о тебе,
Oh, not a single day goes by where you don't cross my mind,
О, но ни дня не проходит, чтобы я не вспомнил о тебе,
Oh, not a single day goes by where you don't cross my mind,
О, но ни дня не проходит, чтобы я не вспомнил о тебе,
Oh, not a single day goes by where you don't cross my mind.
О, но ни дня не проходит, чтобы я не вспомнил о тебе.
[Chorus:]
[Припев:]
I know I haven't been perfect, but give it some time,
Знаю, я не был идеалом, но подожди немного,
'Cause not a single day goes by where you don't cross my mind.
Потому что ни дня не проходит, чтобы я не вспомнил о тебе.
And we spend our lives looking for things we can't find,
И мы тратим свои жизни в поисках того, чего не сможем найти,
Oh, but not a single day goes by where you don't cross my mind,
О, но ни дня не проходит, чтобы я не вспомнил о тебе,
Not a single day goes by where you don't cross my,
Ни дня не проходит, чтобы я не вспомнил о тебе,
Oh, not a single day goes by where you don't cross my mind.
О, но ни дня не проходит, чтобы я не вспомнил о тебе.