Pain in Any Language
Боль как ни назови
I'm gonna love you — till you love me then no more
Я буду любить тебя до тех пор, пока ты не полюбишь меня в ответ,
You're gonna need me — like I need you right now
Ты будешь во мне нуждаться также сильно, как я сейчас в тебе!
I'm gonna screw you — for all you're worth and no more
Я тебя отвергну за все настолько, насколько ты заслужила, но не более,
You're gonna need me — it's the same in any language
Я буду тебе нужен — это значит одно на любом языке.
The pain in any language is the same in any language
Боль — это боль на любом языке, как ее ни назови.
I'm gonna love you — till you love me then no more
Я буду любить тебя до тех пор, пока ты не полюбишь меня, как я тебя,
You're gonna need me — like I need you right now
Я стану тебе нужен так сильно, как ты мне сейчас!
You're gonna need me — it's the same in any language
Я буду тебе нужен — это значит лишь одно на любом языке.
The pain in any language is the same in any language
Боль — это боль на любом языке, как ее ни назови
I'm gonna love you — till you love me then no more
Буду любить тебя так, что полюбишь меня в ответ!
It's the same in any language
Это одно и то же на любом языке:
The pain in any language
Боль на любом языке -
Same in any language
Одно и то же...
I'm gonna love you — till you love me then no more
Буду любить тебя так, что полюбишь меня в ответ!
Look, you're gonna need me
Слышишь, я буду тебе нужен!
They won't love you, like I love you
Никто не полюбит тебя так, как я!
They won't love you, like I do
Никто не сможет так любить,
They won't love you, like I love you
Никто не полюбит тебя так, как я!
They won't love you, like I do
Как я тебя...