I Won't Wait
Я не стану ждать
Forget the way that I smile
Забудь мою улыбку.
Forget what we've done
Забудь, что между нами было.
Forget that look in my eyes
Забудь мой взгляд,
'Cause you know you've done me wrong
Ведь ты знаешь, ты поступил неправильно.
No, you can't come back
Нет, ты не сможешь вернуться
Any time that you want
В любой момент, когда захочешь,
When you're ready to be strong
Когда будешь готов быть сильным.
No, you can't come back
Нет, ты не сможешь вернуться
Any time that you want
В любой момент, когда захочешь,
When you're ready to take me on
Когда захочешь быть со мной.
No, I won't wait no more
Нет, я больше не стану тебя ждать.
No, I won't wait no more
Я не стану ждать.
Forget the way that I kiss
Забудь мои поцелуи
Forget the touch of my hand
И прикосновения моих рук.
Forget my breath on your lips
Забудь мое дыхание на твоих губах,
Just because you can
Ты ведь можешь.
No, you can't come back
Нет, ты не сможешь вернуться
Any time that you want
В любой момент, когда захочешь,
When you're ready to be a man
Когда будешь готов быть мужчиной.
No, you can't come back
Нет, ты не сможешь вернуться
Any time that you want
В любой момент, когда захочешь.
I won't take you just because I can
Я не приму тебя просто потому, что могу.
No, I won't wait no more
Нет, я больше не стану тебя ждать.
No, I won't wait no more
Я не стану ждать.
I've got a list as long as my right arm
У меня есть список длиною с мою руку
Of guys who'd want to take me on
Парней, которые хотят быть со мной.
But there was something about you
Но в тебе было что-то особенное,
That made me act like a fool
И я потеряла голову.
And now I want you gone
А теперь я хочу, чтобы ты исчез.
No, I won't wait no more
Нет, я не больше не буду тебя ждать.
No, I won't wait no more
Я не стану ждать.
I won't wait, I won't wait
Я не буду, не буду, не буду
No more
Тебя больше ждать