Перевод песни
Amasic - When I Dream

Лёжа в своей кровати

И пытаясь забыть сказанные слова,

Я не в состоянии понять,

Почему у меня не получается быть собой или жить без

Чувства, что весь мир меня осуждает,

Ощущения, что не я такой один.

Когда ночами я вижу сны,

Я чувствую себя живым,

Могу побеждать в битвах

И жить ради себя,

Но стоит мне проснуться, как всё прекращается,

Мне приходится открывать глаза

И держать всё в себе.

Говорят, время меня изменит,

Но вдруг я не изменюсь, вдруг не могу?

Я попытаюсь рассмешить вас

Или быть похожим на вас,

Ведь именно так, как оказалось,

Можно двигаться по жизни,

Но это неправильно.

Скажите мне, что не я такой один!

Когда ночами я вижу сны,

Я чувствую себя живым,

Могу побеждать в битвах

И жить ради себя,

Но стоит мне проснуться, как всё прекращается,

Мне приходится открывать глаза

И держать всё в себе.

Где же моё место?

Мне так одиноко.

Я вижу, как жизнь проходит мимо,

И я не стану убегать или прятаться,

Я не хочу лгать,

Я лишь хочу, чтобы меня кто-нибудь понял...

Что, есть целый мир похож на меня,

Если каждый пытается отыскать своё место?

Когда ночами я вижу сны,

Я чувствую себя живым,

Могу побеждать в битвах

И жить ради себя.

Когда ночами я вижу сны,

Я чувствую себя живым,

Могу побеждать в битвах

И жить ради себя,

Но стоит мне проснуться, как всё прекращается,

Мне приходится открывать глаза,

Мне приходится открывать глаза...