Темный режим

Hear Me Tonight

Оригинал: Alok & THRDLiFE

Послушай меня этой ночью

Перевод: Вика Пушкина

[Chorus:]

[Припев:]

Lady, hear me tonight

Леди, послушай меня этой ночью,

'Cause my feeling, is just so right

Ведь я чувствую себя просто прекрасно,

As we dance, by the moonlight

Когда мы танцуем в лунном свете.

Can't you see, you're my delight?

Разве ты не понимаешь, что ты – источник моего наслаждения?

Lady, I just feel like

Леди, мне просто кажется, что

I won't get you, out of my mind

Я не смогу забыть тебя.

I feel loved, for the first time

Я впервые чувствую, что меня любят,

And I know that it's true, I can tell by the look in your eyes

И я знаю, что это правда, мне это видно по одному твоему взгляду.

[Chorus:]

[Припев:]

Lady, hear me tonight

Леди, послушай меня этой ночью,

'Cause my feeling, is just so right

Ведь я чувствую себя просто прекрасно,

As we dance, by the moonlight

Когда мы танцуем в лунном свете.

Can't you see, you're my delight?

Разве ты не понимаешь, что ты – источник моего наслаждения?

Lady, I just feel like

Леди, мне просто кажется, что

I won't get you, out of my mind

Я не смогу забыть тебя.

I feel loved, for the first time

Я впервые чувствую, что меня любят,

And I know that it's true, I can tell by the look in your eyes

И я знаю, что это правда, мне это видно по одному твоему взгляду,

The look in your eyes

По одному твоему взгляду.

[Chorus:]

[Припев:]

Lady, hear me tonight

Леди, послушай меня этой ночью,

'Cause my feeling, is just so right

Ведь я чувствую себя просто прекрасно,

As we dance, by the moonlight

Когда мы танцуем в лунном свете.

Can't you see, you're my delight?

Разве ты не понимаешь, что ты – источник моего наслаждения?

Lady, I just feel like

Леди, мне просто кажется, что

I won't get you, out of my mind

Я не смогу забыть тебя.

I feel loved, for the first time

Я впервые чувствую, что меня любят,

And I know that it's true, I can tell by the look in your eyes

И я знаю, что это правда, мне это видно по одному твоему взгляду.

[Chorus:]

[Припев:]

Lady, hear me tonight

Леди, послушай меня этой ночью,

'Cause my feeling, is just so right

Ведь я чувствую себя просто прекрасно,

As we dance, by the moonlight

Когда мы танцуем в лунном свете.

Can't you see, you're my delight?

Разве ты не понимаешь, что ты – источник моего наслаждения?

Lady, I just feel like

Леди, мне просто кажется, что

I won't get you, out of my mind

Я не смогу забыть тебя.

I feel loved, for the first time

Я впервые чувствую, что меня любят,

And I know that it's true, I can tell by the look in your eyes

И я знаю, что это правда, мне это видно по одному твоему взгляду,

The look in your eyes

По одному твоему взгляду.

[Outro:]

[Завершение:]

Lady

Леди...