Темный режим

Tuesday (Remix)

Оригинал: Chris Brown

Вторник (Ремикс)

Перевод: Вика Пушкина

[Chorus — x4:]

[Припев — x4:]

Got the club goin up on a Tuesday,

Мы взорвали весь клуб во вторник,

Got your girl in the cut, and she choosey.

Зацепил твою девушку, а она разборчивая.

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

Got her in the Chi-Town,

Встретил её в Чикаго,

She look like my old girl

Она похожа на мою бывшую,

She said they call her New New,

Сказала, что её зовут Нью-Нью,

I'm tryna fuck her and her own girl.

Я пытался тра**уть и её, и её подружку.

Yeah, baby, I'm an 804 n**ga,

Да, детка, я черномазый из 804,

All these bitches know Trigga,

Все эти тёлки знают Триггу,

I be on my own shit, n**gas never owned shit,

Я в своих темах, а у других черномазых их никогда и не было,

N**gas be like, ‘Trigga. why don't you go and fuck your own bitch?'

Н*ггеры твердят: "Тригга, чего бы тебе не пойти и не отыметь свою с**ку?"

I been gettin' rich,

Я богатею,

Bitches on my dick,

Бабы западают на меня,

All up in my section,

Всё мне в секцию,

N**gas say, ‘No flexin'!'

Н*ггеры говорят: "Не выпендривайся!"

In the party with my n**gas,

Я на тусе со своими н*ггерами,

We gon' get all the shine,

Всё внимание — нам,

VIP, pretty women,

ВИП, красивые женщины —

Do this type of shit all the time.

Я постоянно так делаю.

And my squad love the bricks,

Вся моя братва любит наркоту,

They love trappin' out the bando,

Они любят банчить ею в трущобах,

Put a broad on the trip,

Подсадил бабу,

Make my bitch come hit you with a sample,

Пусть моя тёлка даст ей пробник —

She gon' bring the whip.

Она подогнала целую машину.

Baby, do you do drugs? It's ok, it's alright,

Детка, а ты принимаешь? Всё нормально, всё ништяк,

When we're up in this club, girl,

Когда мы сегодня придём в этот клуб, детка,

We gon' fuck some shit up tonight!

Мы устроим тут пи**ец!

[Chorus — x4:]

[Припев — x4:]

Got the club goin up on a Tuesday,

Мы взорвали весь клуб во вторник,

Got your girl in the cut, and she choosey.

Зацепил твою девушку, а она разборчивая.

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

In the club with my strap

В клубе со своим стволом:

In case a n**ga wanna test me,

Вдруг черномазый решит погнать на меня,

My killers don't know how to act,

Мои братки не умеют себя вести:

Snipe a n**ga like Wesley.

Палят в н*ггеров, как на охоте.

Pussy n**ga, this ain't what you want,

Н*ггер-лох, это не то, чего ты хочешь,

My clique put up the middle finger,

Моя клика поднимает средний палец,

I know your bitch, she don't like waitin' long,

Я знаю твою тёлку, она не любит долго ждать,

I hit it, then pass her to Trigga.

Я вдую ей, а потом отдам Тригге.

Oh yeah, that girl, she with the shits, though,

О, эта девчонка общается только с крутыми парнями,

She like to sip, she like to lean, baby,

Она любит пить, любит обжиматься, детка,

You know I told her how to hold up,

Знаешь, я научил её сдерживаться,

Keep it steady when it squeeze, baby.

Не сбавляй темпа, когда сжимаешь, малышка.

In the party with my n**gas,

Я на тусе со своими н*ггерами,

We gon' get all the shine,

Всё внимание — нам,

VIP, pretty women,

ВИП, красивые женщины —

Do this type of shit all the time.

Я постоянно так делаю.

Never been the type to trick,

Никогда не был из тех, кого можно водить за нос,

Fuck it, I'll throw a couple bands, though,

Не х**, зато могу просадить пару косых,

Just to watch you strip,

Чтобы посмотреть, как ты раздеваешься,

Play with that pussy like a banjo,

Играешь на киске, как на банджо,

Got that pussy squirt.

Киска изливается.

Baby, I'm yours tonight,

Детка, я сегодня твой,

You gon' make me lose my mind,

Ты сведёшь меня с ума,

When you slow it, I'm gon' show you right,

Когда ты остановишься, я покажу тебе, как правильно,

Girl, you grown woman but tonight...

Детка, ты опытная женщина, но сегодня...

[Chorus — x4:]

[Припев — x4:]

Got the club goin up on a Tuesday,

Мы взорвали весь клуб во вторник,

Got your girl in the cut, and she choosey.

Зацепил твою девушку, а она разборчивая.

Видео

Другие переводы Chris Brown

500 Wayz
Ain't No Way (You Won't Love Me)
Ain't Thinkin' about You
All about You
All Back
Another You
Anyway
Autumn Leaves
Ayo
Back 2 Back
Back to Love
Back to Sleep
Beautiful People
Biggest Fan
Bitches N Marijuana
Blow It in the Wind
Brown Skin Girl
Can't Say No
Captive
Chase Our Love
Counterfeit
Crawl
Dangerous (Remix)
Dat Night
Deuces
Deuces (Remix)
Diagnosed with Love
Die for You
Don't Be Gone Too Long
Don't Check on Me
Don't Judge Me
Don’t Think They Know
Don't Wake Me Up
Drunk Texting
Electric Guitar
Enemy
Even
Excuse Me Mama
Fallen Angel
Fallin' Down
Famous Girl
Fatal Attraction
Fine by Me
Fine China
Fine China (Remix)
Flying Solo
Forever
For Your Love
From My Heart
Froze
Fuck Me Up
Get at Ya
Gimme That
Girlfriend
Go Away
Gotta Be Ur Man
Grass Ain't Greener
Hands Up High
Heartbreak on a Full Moon
High End
Him Or Me
Holy Angel
Hope You Do
I Can Transform Ya
I Can't Win
I'll Call Ya
I'll Go
I Love U
I Needed You
I Wanna Be
I.Y.A. (In Your Arms)
KAE
Kiss Kiss
Liquor
Little More (Royalty)
Look at Me Now
Love Me No More
Love More
Loyal (Album Version)
Loyal (East Coast Version)
Loyal (West Coast Version)
Lucky Me
Made Me (Remix)
Make Love
Matrix
Movie
New Flame
Next to You
No BS
No Guidance
Oh My Love
On Me
Overtime
Party
Picture Me Rollin'
Pills And Automobiles
Pregnant
Privacy
Put It Up
Questions
Roses
Run It!
Say Goodbye
Say It with Me
See You Around
Shawty Get Loose
She Ain't You
Should've Kissed You
Sing Like Me
So Cold
Somebody Else (Remix)
Songs on 12 Play
Sorry Enough
Stereotype
Stranger Things
Strip
Superhuman
Sweet Love
Take My Time
Take You Down
Tell Me What to Do
The Breakup
They Say
This Ain't
This Christmas
Till I Die
To My Bed
Trust Me (HOAFM)
Turn Up the Music
Turn Up the Music (Remix)
U Did It
Undecided
Up to You
Wait
Waiting
Wall To Wall
War for You
Water
Welcome to My Life
Wet the Bed
What I Do
What's My Name
Where Do We Go from Here?
Who Dis
Wildcat
Without You
With You
Wobble Up
Wrist
X
Yeah Yeah Yeah
Zero