Темный режим

Still Brazy

Оригинал: YG

Все то же сумасшествие

Перевод: Олег Крутиков

[Intro:]

[Интро:]

Ayy! This shit

Эй! Это де**мо

This shit, this shit

Это де**мо, это,

My life, my life

Моя жизнь, моя жизнь,

N**ga this shit brazy

Нигга, это сумасшествие,

N**ga this shit brazy

Нигга, это сумасшествие!

This shit, this shit

Это де**мо, это

This shit brazy

Это сумасшествие,

This shit, this shit

Это, это де**мо,

This shit brazy

Это, это сумасшествие,

N**ga this shit brazy, oh Lord!

Нигга, это сумасшествие, господи!

N**ga this shit brazy

Нигга, это сумасшествие!

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

Look at my life

Посмотри, как я живу:

Been through it all, got bullet wounds twice

Много повидал, ловил пулю два раза,

Still don't know where it came from, yikes

Все ещё не знаю, откуда они прилетали, блин!

Why everybody want a piece of my pie?

Почему все хотят кусок моего пирога?

I, I, gotta keep guns with me

Я, я, должен держать ствол наготове,

Shit real, I ain't tryna be pretty

Всё серьёзно, я не пытаюсь ничего приукрасить,

Paranoia got this Henny in my kidney

Из-за паранойи к моим почкам течёт «Хеннесси»,

Cause I don't know if they're with me or against me

Уже не знаю кто со мной, а кто против,

They always said this was how it's gon' be

Мне всегда говорили, что так будет,

But me... I ain't wanna believe

Но я... Я не хотел им верить им.

They don't wanna see a n**ga with the green

Они не хотят видеть ниггера с зеленью,

The reason for the 40 cal with the beam

Поэтому на сороковом калибре стоит лазерный прицел,

The devil's on me, got me trippin'

Дьявол прицепился ко мне, заставляет напрягаться,

I used to party out with Scotty like Pippen

Я раньше зависал со Скотти, по типу Пиппена,

Now I don't trust n**gas, and I stopped invitin' bitches

Но теперь не доверяю ниггерам, перестал приглашать су**к к себе,

Over to the crib, they can't know where I'm livin'

Теперь они не знают, где я живу.

[Hook:]

[Припев:]

Shit brazy, brazy, brazy, brazy, brazy

Это сумасшествие, сумасшествие, сумасшествие,

This shit, n**ga, this shit brazy, brazy, brazy, brazy, brazy

Это де**мо, нигга, это, сумасшествие, сумасшествие, сумасшествие, сумасшествие, сумасшествие!

Oh this shit, this shit

Ох, это де**мо, это,

This shit brazy, brazy, brazy, brazy, brazy (Oh Lord)

Это сумасшествие, сумасшествие, сумасшествие, сумасшествие, сумасшествие! (О, Боже)

Oh Lord, n**ga this shit brazy, brazy, brazy, brazy, brazy

О, Боже, нигга, это сумасшествие, сумасшествие, сумасшествие, сумасшествие, сумасшествие,

Oh shit, this shit, this shit

Б**, это де**мо, это де**мо,

This shit brazy

Это просто сумасшествие!

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

Verse two, verse two

Второй куплет, второй куплет,

I got too much to spit for verse two

У меня слишком много тем для второго куплета,

Just be careful on how you approach dude

Просто будь осторожен, когда обращаешься к чуваку,

Cause he done already heard about what you wanna do

Он уже слышал о том, что ты собираешься сделать.

Paranoia, paranoia

Паранойя, паранойя,

Paranoia down in killer California

Паранойя в убийственной Калифорнии.

What's their motive? What's their motive?

Какие у них мотивы? Что они хотели?

Shit, I'm the closest with some money that they know of

Чёрт, я ближе всех к деньгам, про которые они знают.

Lady problems, family problems

Женские проблемы, семейные,

Homies problems, all this drama

Дружеские и все эти скандалы —

On my mama, this the type of shit you sweat out in the sauna

Мамой клянусь, из-за всей х**ни потеешь, будто в сауне.

Grandma pray for me, devil keep away from me

Бабушка молится за меня, дьявол, проходи мимо,

Fell out with my day one, that was my ace to me

Поругался с давним корешем, он был со мной с первого дня,

Mind blown, somethin' different what I'm on

Разум затуманило, произошло что-то странное,

All this shit got me in another rhyme zone

Вся эта х**нь направила меня в другое русло рифм,

Lately, I've been at home

В последнее время я сижу дома и

I grab the pistol when I answer the door

Хватаюсь за ствол, едва в дверь стучат.

[Hook:]

[Припев:]

Cause this shit brazy, brazy, brazy, brazy, brazy

Это сумасшествие, сумасшествие, сумасшествие,

This shit, n**ga, this shit brazy, brazy, brazy, brazy, brazy

Это де**мо, нигга, это, сумасшествие, сумасшествие, сумасшествие, сумасшествие, сумасшествие!

Oh this shit, this shit

Ох, это де**мо, это,

This shit brazy, brazy, brazy, brazy, brazy (Oh Lord)

Это сумасшествие, сумасшествие, сумасшествие, сумасшествие, сумасшествие! (О, Боже)

Oh Lord, n**ga this shit brazy, brazy, brazy, brazy, brazy

О, Боже, нигга, это сумасшествие, сумасшествие, сумасшествие, сумасшествие, сумасшествие,

Oh shit, this shit, this shit

Б**, это де**мо, это де**мо,

This shit brazy

Это просто сумасшествие!

[Verse 3:]

[Куплет 3:]

I ain't F with this, but I F with this

Я не связываюсь с одним, но связываюсь с другим,

Can't complain about it, gotta find out where he gonna master it

Жаловаться нельзя, я должен выяснить, откуда он стрелял,

Gotta put cameras all around the crib

Развешу камеры по всей квартире,

Gotta, gotta wear the vest like a bib

Надо носить бронежилет, как слюнявчик.

Got some, got some problems, a whole lot 'em

Есть кой-какие проблемы, их слишком много,

So I stay dangerous, Osama

Так что я всегда опасен, как Усама,

N**ga say they heard about a million dollars

Нигга говорит, что они слышали про мой миллион,

So I gotta bulletproof the Impala

Значит, мне нужна бронированная «Импала».

Man I'm 'bout to lose it

Блин, у меня скоро крыша поедет!

Homies I'm confused with

Я уже не верю всем своим браткам,

Money get involved, it's all bad, they switch too quick

В этом замешаны деньги, значит, всё плохо, они слишком быстро переметнутся,

It's too sick, thought you was realer, my n**ga

Полный абзац, я думал, ты честнее, мой нигга,

Got popped, you ain't do shit

Меня подстрелили, но ты ничего не сделал,

Thought you was my killer, my n**ga

Я думал, ты за меня убьёшь, мой нигга?

Oh! Shit get realer, my n**ga

Ох! Всё только набирает обороты, мой нигга,

When n**gas know you gettin' skrilla, my n**ga

Когда ниггеры узнают, что ты заколачиваешь башли, мой нигга,

I don't know what's gotten into my n**ga

Я не знаю, что нашло на моего ниггера,

Close from day one, I was with him, my n**ga

С самого первого дня я был с ним, мой нигга!

[Hook:]

[Припев:]

This shit brazy, brazy, brazy, brazy, brazy

Это сумасшествие, сумасшествие, сумасшествие,

This shit, n**ga, this shit brazy, brazy, brazy, brazy, brazy

Это де**мо, нигга, это, сумасшествие, сумасшествие, сумасшествие, сумасшествие, сумасшествие!

Oh this shit, this shit

Ох, это де**мо, это,

This shit brazy, brazy, brazy, brazy, brazy

Это сумасшествие, сумасшествие, сумасшествие, сумасшествие, сумасшествие! (О, Боже)

Oh Lord, n**ga this shit brazy, brazy, brazy, brazy, brazy

О, Боже, нигга, это сумасшествие, сумасшествие, сумасшествие, сумасшествие, сумасшествие,

Oh shit, this shit, this shit

Б**, это де**мо, это де**мо,

This shit brazy

Это просто сумасшествие!