Перевод песни
Unheilig - Kleine Puppe

В моих руках находится судьба.

Я потянул за шелковую нить.

Теперь я буду указывать тебе путь,

Теперь я буду тебя вести.

Твое холодное сердце начинает трепетать,

Оно бьется гораздо чаще, чем раньше.

Пробудись для новой жизни,

Поднимись вверх на моей нити.

Маленькая кукла, нежное дитя,

Не жди, время истекает.

Маленький человечек, путь далек,

Сейчас я дарю тебе свое время.

Доверься мне,

Следуй за мной в страну чудес,

Будь со мной на моем пути,

Сопровождай меня в моем стремлении.

Управляемый, нежный, хрупкий, маленький,

Я всегда буду рядом с тобой.

Теперь я должен постоянно о тебе заботиться.

Я хочу тебе добра, и буду приглядывать за тобой.

Если будет опасность опрокинуться и упасть,

Я каждый раз буду рядом.

Тебе никогда не придется удариться о землю,

Я всегда готов защищать тебя.

Маленькая кукла, нежное дитя,

Не жди, время истекает.

Маленький человечек, путь далек,

Сейчас я дарю тебе свое время.

Я отправляюсь в путь с тобой в своей руке.

Следуй за мной в страну чудес,

Будь со мной на моем пути,

Сопровождай меня в моем стремлении.

Маленькая кукла,

Маленький человечек.