Window Seat
Место у окна
[Verse: Wafia]
[Куплет: Wafia]
I call you names inside my head
Я обзываю тебя у себя в мыслях,
But I tell you it's okay
Но говорю тебе, что всё в порядке,
And when I meet you in that place we know
И когда мы встретимся в нашем месте,
I lose everything I should say
Я забуду всё, о чём должна сказать.
[Pre-Chorus: Wafia]
[Распевка: Wafia]
Give me a window seat I know the glass can keep me safe
Разреши мне сесть у окна, я знаю, стекло защитит меня,
You missed your window when you promised you would change
Ты упустил свой шанс, когда обещал измениться,
Give me a window seat and I'll watch you as I drive away
Разреши мне сесть у окна, чтобы я увидела, как ты уезжаешь,
I want to see your face when you beg for me to stay
Я хочу видеть твоё лицо, когда ты просишь меня остаться.
[Chorus: Wafia]
[Припев: Wafia]
Boy you got me paralyzed from the waist up
Малыш, ты парализовал меня выше талии,
Got so much to say but it's better to run
Мне столько нужно сказать тебе, но лучше убежать,
Cause all the words wouldn't be enough
Ведь всех слов в мире будет недостаточно,
You always liked to speak for both of us
Тебе всегда нравилось говорить за нас двоих.
[Verse: Thomston]
[Куплет: Thomston]
I carved your name beside my bed
Я вырезал твоё имя на спинке кровати,
Because I don't like it when you are far
Потому что я не люблю, когда ты далеко,
But how can you make this all about yourself
Как ты можешь быть такой эгоистичной,
When you're so comfortable where you are
Раз тебе комфортно быть там, где ты сейчас?
[Pre-Chorus: Thomston]
[Распевка: Thomston]
I gave you a window seat, I knew the glass would keep you safe
Я усадил тебя у окна, я знал, стекло защитит тебя,
I missed my window when I promised I would change
Я упустил свой шанс, когда обещал измениться,
Gave you a window seat and I'll watch you as I drive away
Я усадил тебя у окна, и смотрел на тебя, пока уезжал,
Tell me you'll face me when I beg for you to stay
Скажи, что будешь смотреть на меня, когда буду просить тебя остаться.
[Chorus: Wafia and Thomston]
[Припев: Wafia and Thomston]
Boy you got me paralyzed from the waist up
Малыш, ты парализовал(-а) меня выше талии,
Got so much to say but it's better to run
Мне столько нужно сказать тебе, но лучше убежать,
Cause all the words wouldn't be enough
Ведь всех слов в мире будет недостаточно,
You always liked to speak for both of us
Тебе всегда нравилось говорить за нас двоих.
[Bridge: Wafia and (Thomston)]
[Переход: Wafia (Thomston)]
Give me a window seat I know the glass can keep me safe
Разреши мне сесть у окна, я знаю, стекло защитит меня,
(I missed my window when I promised I would change
(Я упустил свой шанс, когда обещал измениться,
Gave you a window seat and I'll watch you as I drive away)
Я усадил тебя у окна, и смотрел на тебя, пока уезжал)
I want to see your face when you beg for me to stay
Я хочу видеть твоё лицо, когда ты просишь меня остаться.
[Chorus: Wafia and Thomston]
[Припев: Wafia and Thomston]
Boy you got me paralyzed from the waist up
Малыш, ты парализовал(-а) меня выше талии,
Got so much to say but it's better to run
Мне столько нужно сказать тебе, но лучше убежать,
Cause all the words wouldn't be enough
Ведь всех слов в мире будет недостаточно,
You always liked to speak for both of us
Тебе всегда нравилось говорить за нас двоих,
Both of us both of us both of us both of us both of us
За нас двоих, за нас двоих, за нас двоих.