Перевод песни
Sugababes - This Ain't a Party Thing

Я хочу быть с тобой,

Я хочу находиться рядом,

Вот как все должно быть,

По-настоящему.

Какой ты днем?

Пора мне узнать,

Как все должно быть, да,

Между мной и тобой, оу

Все кажется таким классным,

Когда я прислушиваюсь к себе...

Почему ты прячешься от меня?

Скрываешься, всё делаешь тайком.

Если решишь выйти на свет, смело иди ко мне,

Ведь ты мне нравишься.

Я хочу тебя,

Но я не знаю,

Можешь ли ты сказать мне,

Как далеко хочешь зайти?

Я влюблена по уши, да,

Малыш, расскажи мне о своих чувствах, аа,

Хватит преследований,

Потому что мы лицом к лицу,

Ты и я вместе как единое целое.

[Припев]

Это не танцевальная песня,

Это не танцевальная мелодия,

Это не для вечеринки,

Это не вечеринка... с тобой.

Если хочешь зажигать со мной,

Не позволяй себе неверных шагов,

Если хочешь сделать это,

Устрой мне свой праздник!

Я лишь суетливая девчонка

В беспорядочном мире,

Следить, чтобы все было правильно —

Вот мое занятие.

Поэтому ты должен

Всегда быть со мной честным,

Если хочешь сделать меня счастливой.

Будь всем, что я хочу видеть, да,

И никаких установок на

То, чтобы всё испортить.

[Припев 2 раза]

Это не танцевальная песня,

Это не танцевальная мелодия,

Это не для вечеринки,

Это не вечеринка... с тобой.

Если хочешь зажигать со мной,

Не позволяй себе неверных шагов,

Если хочешь сделать это,

Помни — я не стану твоей просто так.

[Припев]