Темный режим

Obsessed with Purple

Оригинал: Stillste Stund

Одержима багровым цветом

Перевод: Вика Пушкина

Watch the clock ticking slowly

Наблюдаю за тем, как медленно тикают часы,

Beta block, fast beating heart

Бета-блокатор, сердце быстро бьется,

Thoughts freeze, oh so many

Мысли покрываются льдом, их так много.

Rest in peace falling apart

Покойся с миром, разваливаясь на части.

No sleep

Не спать.

Why do I feel so obsessed with purple?

Почему я так одержима багровым?

Electro shock, shock, shock

Электрошок, шок, шок,

Heart stops, restless soul

Сердце останавливается, душа неупокоена.

Life signs cease

Признаки жизни исчезают.

Rest in peace, full control

Покойся с миром, полный контроль.

No sleep

Не спать.

Why do I feel so obsessed with purple?

Почему я так одержима багровым?

Wrist slashed pulsating blood

Исполосованные запястья, пульсирующая кровь.

Worlds collapse, deep cut

Миры рушатся, режь глубоко,

Voices mute

Голоса замолкают.

Sleep for good, silent at last

Вечный сон, наконец тишина.

Insomniacs last act...

Последний акт страдающих бессонницей...

What sort of dream will you attract?

Что за сон тебе приснится?

Sleepless and obsessed with purple

Лишенная сна и одержимая багровым цветом,

Why do I feel so

Почему так?

Видео

Другие переводы Stillste Stund

Alice (Der Spiegeltanz)
Alice III (Schwesterherz)
Alice II (Nie Allein Mit Dir)
Ananke
An Das Morgenlicht
Apocalyptic Noon
Blendwerk Antikunst
Darksomely
Das Ende Aller Sehnsüchte
Der Galaktische Zoo
Der Untergang
Desolation
Die Hure Babylon
Die Macht Der Stille
Die Teufelsbuhle
Diffuse Leibhaft (Zwischenspiel II)
Dissoziatives Wunderland (Zwischenspiel I)
Dornen
Drei Sind Eins
Ebenholz, Schnee & Blut
Eleonores Auge
Elfentanz
Endwerk
Epilog. Der Gedanke Eines Anderen
Furchtbare Herrin (Prolog)
Gambit
Geistunter (Psychoclonehardcorechrist)
Grotesk
Heidnisch Barbastella
Heimweg (Epilog)
IV
Käfigseele
Kains Kinder
Kammerspiel
Kein Mittel Gegen Dieses Gift
Lass Uns Der Regen Sein
Leben Ist Nur Ein Traum
Letzte Führung
Licht Frisst Stille, Schwarz Frisst Licht
Marsch in Unschärfe Verlorener
Mühle Mahlt
Multiple Spiegelwelt (Prolog)
Nekrolog A.
Nexus
Präfinales Schattenwerk (Epilog)
Prolog. Geist-Dämmerung
Secludia X
Speichel, Laub Und Saitenspiel
Sternenwacht
Szene 1. Prokreation Und Geburt. Erwachen in Der Kälte
Szene 1. Prokreation Und Geburt. Vorahnung
Szene 1. Prokreation Und Geburt. Weltwinternacht
Szene 2. Das Vermächtnis. Darwin
Szene 2. Das Vermächtnis. Fraß Oder Fresser
Szene 2. Das Vermächtnis. Treibjagd
Szene 3. Die Wölfe. Alphawolf
Szene 3. Die Wölfe. Gleich Dem Ende Der Welt
Szene 3. Die Wölfe. Sublunaris
Szene 4. Die Elfen. Spottgesang Einer Elfe
Szene 4. Die Elfen. Tellerreisen
Szene 4. Die Elfen. Wo Die Wirklichkeit Schweigt…
Szene 5. Der Schläfer. Für Die Ewigkeit Eines Lidschlags
Szene 5. Der Schläfer. Galerie Der Träume
Szene 5. Der Schläfer. Nebelland
Szene 6. Das Gott-Kalkül. Geliebt
Szene 6. Das Gott-Kalkül. Golem
Szene 6. Das Gott-Kalkül. Zweites Erwachen
Szene 7. Reminiszens Und Tod. Auflösung Und Erlösung
Szene 7. Reminiszens Und Tod. Solar Plexus
Szene 7. Reminiszenz Und Tod. Entleibung
Tausende Von Welten
Tiefenritt
Unter Kreuzen
Untertage
Ursprung Paradoxon
Vereint
Viktor (von Rosen Und Nekrosen)
Von Der Tiefe
Wir Sind Energie