Темный режим

Legendary

Оригинал: Skillet

Легендарный

Перевод: Никита Дружинин

[Intro:]

[Вступление:]

(Legendary)

(Легендарный)

Oh!

Оу!

(Legendary)

(Легендарный)

[Hook:]

[Хук:]

Oh!

Оу!

Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh

Оу-оу-оу, оу-оу-оу, оу-оу-оу!

Oh!

Оу!

Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh

Оу-оу-оу, оу-оу-оу, оу-оу-оу!

[Verse 1: John Cooper & Jen Ledger:]

[Куплет 1: John Cooper & Jen Ledger]

My heart bleeds adrenaline

Из моего сердца сочится адреналин.

The fire I breathe is where I live

Мой дом — это огонь, которым я дышу.

Say my name, incredible

Произнеси моё имя, я невероятен.

Say my name, an animal

Произнеси моё имя, я животное.

One life to live

Суждено прожить только одну жизнь.

I never give up, I never give in

Я никогда не сдамся, я никогда не уступлю!

[Refrain:]

[Рефрен:]

Some people wanna turn and run (Run)

Некоторые люди хотят повернуться и убежать (убежать),

But the strong rise under the gun

Но тот, кто силён, восстаёт, находясь под прицелом ружья.

[Pre-Chorus:]

[Распевка:]

Top, to the top

К вершине, я на пути к вершине,

Ain't never gonna stop

Я никогда не остановлюсь!

To the top, to the top

К вершине, я на пути к вершине,

Ain't never gonna stop

Я никогда не остановлюсь!

[Chorus: John Cooper & Jen Ledger:]

[Припев: John Cooper & Jen Ledger]

Never gonna keep me down (Never keep me)

Меня никогда не смогут удержать (никогда не удержат),

Still the one that's standin' now (Never falling)

Сейчас я всё ещё тот, кто твёрдо стоит на ногах (я никогда не упаду).

Destiny is callin' me

Судьба зовёт меня,

Go down in history

Я войду в историю!

Every day I'll fight to be

Я каждый день буду сражаться, чтобы стать

Legendary

Легендарным.

[Post-Chorus:]

[Связка:]

Oh!

Оу!

Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh

Оу-оу-оу, оу-оу-оу, оу-оу-оу!

Oh!

Оу!

Oh oh oh, oh oh oh

Оу-оу-оу, оу-оу-оу, оу-оу-оу!

Legendary

[Verse 2: John Cooper & Jen Ledger]

Я взлечу высоко или упаду?

Fly high or will I fall?

Легенды создаются, когда вера крепка.

Legends made when faith is strong

Произнеси моё имя, нет времени на возражения,

Say my name, No time to plead

Произнеси моё имя, я завоеватель!

Say my name, I'm conquering

Суждено прожить только одну жизнь.

While I'm alive, I'll push through the pain, I'll run for the prize

Пока я жив, я буду превозмогать боль, я буду бежать за наградой!

[Refrain:]

[Рефрен:]

Some people wanna turn and run (Run)

Некоторые люди хотят повернуться и убежать (убежать),

But the strong rise under the gun

Но тот, кто силён, восстаёт, находясь под прицелом ружья.

[Pre-Chorus:]

[Распевка:]

Top, to the top

К вершине, я на пути к вершине,

Ain't never gonna stop

Я никогда не остановлюсь!

To the top, to the top

К вершине, я на пути к вершине,

Ain't never gonna stop

Я никогда не остановлюсь!

[Chorus: John Cooper & Jen Ledger:]

[Припев: John Cooper & Jen Ledger]

Never gonna keep me down (Never keep me)

Меня никогда не смогут удержать (никогда не удержат),

Still the one that's standin' now (Never falling)

Сейчас я всё ещё тот, кто твёрдо стоит на ногах (я никогда не упаду).

Destiny is callin' me

Судьба зовёт меня,

Go down in history

Я войду в историю!

Every day I'll fight to be

Я каждый день буду сражаться, чтобы стать

Legendary

Легендарным.

[Post-Chorus:]

[Связка:]

Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh

Оу-оу-оу, оу-оу-оу, оу-оу-оу!

Everyday I'll fight to be

Я каждый день буду сражаться, чтобы стать

Legendary

Легендарным.

[Hook:]

[Хук:]

Oh!

Оу!

Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh

Оу-оу-оу, оу-оу-оу, оу-оу-оу!

Oh!

Оу!

Oh oh oh, oh oh oh

Оу-оу-оу, оу-оу-оу, оу-оу-оу!

Legendary

[Guitar Solo:]

[Bridge: John Cooper & Jen Ledger:]

Крылья даны для того, чтобы летать, чтобы летать (чтобы летать),

Wings are made to fly, made to fly (Made to fly)

Страхи появились на свет для того, чтобы исчезнуть, чтобы исчезнуть (чтобы исчезнуть),

Fears are born to die, born to die (Born to die)

Превозмогая боль, превозмогая боль (превозмогая боль),

Pushin' through the pain, through the pain (Through the pain)

Я пробиваюсь, я прорываюсь.

Pushin' through, breakin' through

Чего бы это ни стоило, я сделаю то, что должен,

Whatever it takes, what I gotta do

Я отдаю всего себя, я выкладываюсь на полную,

Givin' my all, givin' all that I've got

Я не остановлюсь, пока не доберусь до вершины.

Never will stop 'til I get to the top

[Pre-Chorus:]

К вершине, я на пути к вершине,

Top, to the top

Я никогда не остановлюсь!

Ain't never gonna stop

К вершине, я на пути к вершине,

To the top, to the top

Я никогда не остановлюсь!

Ain't never gonna stop

[Chorus: John Cooper & Jen Ledger:]

Меня никогда не смогут удержать (никогда не удержат),

Never gonna keep me down (Never keep me)

Сейчас я всё ещё тот, кто твёрдо стоит на ногах (я никогда не упаду).

Still the one that's standin' now (Never falling)

Судьба зовёт меня,

Destiny is callin' me

Я войду в историю!

Go down in history

Я каждый день буду сражаться, чтобы стать

Every day I'll fight to be

Легендарным.

Legendary

Меня никогда не смогут удержать (никогда не удержат),

Never gonna keep me down (Never keep me)

Оу-оу-оу, оу-оу-оу, оу-оу-оу!

Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh

Сейчас я всё ещё тот, кто твёрдо стоит на ногах (я никогда не упаду).

Still the one that's standin' now (Never falling)

Оу-оу-оу, оу-оу-оу, оу-оу-оу!

Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh

Судьба зовёт меня,

Destiny is callin' me

Я войду в историю!

Go down in history

Оу-оу-оу, оу-оу-оу, оу-оу-оу!

Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh

Я каждый день буду сражаться, чтобы стать,

Every day I'll fight to be

Оу-оу-оу,

Oh oh oh

Легендарным.

Legendary

[Outro:]

Оу!

Oh!

Оу-оу-оу, оу-оу-оу, оу-оу-оу!

Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh

Оу!

Oh!

Оу-оу-оу, оу-оу-оу, оу-оу-оу!

Oh oh oh, oh oh oh

Легендарный!

Legendary

Оу-оу-оу, оу-оу-оу, оу-оу-оу!

Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh

Оу-оу-оу, оу-оу-оу!

Oh oh oh, oh oh oh

Легендарный!

Legendary

Видео

Другие переводы Skillet

Alien Youth
A Little More
Always the Same
American Noise
Anchor
Angels Fall Down
Awake And Alive
Back from the Dead
Back to Life
Battle Cry
Believe
Best Kept Secret
Better Than Drugs
Boundaries
Brave
Breaking Free
Burn It Down
Circus for a Psycho
Collide
Comatose
Come My Way
Come on to the Future
Coming Down
Cycle Down
Dead Inside
Deeper
Don't Wake Me
Each Other
Earth Invasion
Eating Me Away
Energy
Everything Goes Black
Falling Inside the Black
Famous
Feel Invincible
Fingernails
Finish Line
Fire And Fury
Forgiven
Forsaken
Freakshow
Gasoline
Good to Be Alive
Hard to Find
Heaven in My Veins
Hero
Hey You, I Love Your Soul
How Deep the Father's Love for Us
I Can
Imperfection
Invincible
I Trust You
It's Not Me It's You
I Want to Live
Jesus Be Glorified
Jesus, Jesus
Kill Me Heal Me
Last Day of Summer
Lions
Live Free Or Let Me Die
Locked in a Cage
Looking For Angels
Lucy
Madness in Me
Monster
More Faithful
My Beautiful Robe
My Obsession
My Religion
Never Going Back
Never Surrender
Not Gonna Die
One Day Too Late
One Real Thing
Open Wounds
Out of Hell
Pour
Reach
Rebirthing
Rest
Rippin' Me Off
Rise
Rise Up
Safe with You
Salvation
Saturn
Save Me
Saviors of the World
Saviour
Say Goodbye
Say It Loud
Scarecrow
Set It Off
Should've When You Could've
Shout to the Lord
Sick And Empty
Sick of It
Sing to the Lord
Sometimes
Splinter
Stars
Stay Til the Daylight
Stronger
Take
Terrify the Dark
The Fire Breathes
The Last Night
The Older I Get
The One
The Resistance
The Thirst Is Taking Over
This Is the Kingdom
Those Nights
Undefeated
Under My Skin
Vapor
Victorious
Watching for Comets
What I Believe
Whirlwind
Whispers in the Dark
Who Is Like Our God?
Will You Be There
Would It Matter
You Ain't Ready
You Are My Hope
You Get Me High
You're Powerful
Your Love
Your Name Is Holy
Yours to Hold
You Thought