Перевод песни
Sam Smith - Pray (Remix)

[Куплет 1: Logic]

Другие ничего не знают о моих трудностях.

Я словно роза, растущая на развалинах.

Лучше жить в своём пузыре, чем сталкиваться с проблемами двуличия и изменённого восприятия,

Люди просто не обращают внимания на это и...

Последнее время я думаю,

Заберёт ли меня Дьявол? Или Бог защитит меня?

Я знаю, я неидеален, но тебе следует уважать меня.

Другие не хотят, чтобы я был счастлив.

Другие не хотят, чтобы я жил.

[Куплет 2: Sam Smith]

Я молод и глуп, я принимал неверные решения.

Я не читаю новости, я отвернулся от религии.

У меня нет высшего образования, я немного наивен.

Я сам докатился до такой жизни.

Но в последнее время из-за всей этой ерунды я перестал совершенствоваться.

Я поднимаю голову, а мир в огне.

Моё сердце объято ужасом, страх внутри меня,

И я просто не знаю, что сказать...

[Припев 1: Sam Smith]

Возможно, я стану молиться, молиться

Возможно, я стану молиться.

Я никогда не верил в Тебя, нет,

Но я хочу помолиться...

[Куплет 3: Logic]

Я — это я.

Я — человек, я грешен.

Но, послушайте, разве не все мы такие?

Так что когда придёт время объявлять приговор, я не думаю, что ты будешь тем, кому можно будет сделать звонок.

Меня не хотят пускать в рай из-за того, что я — это я, я знаю, что ещё есть такие же, как я, это смягчит моё падение.

Я знаю, ты завистник, просто му*аки вообще не видят в этом сходства с собой.

Если я первый в ряду, то всё отлично, я возьму всё на себя.

Что ж, Лоджик, Он сообщит им,

Что я неидеален, но я это заслужил.

Я живой, я достоин этого.

Я молюсь, и я не шучу.

Я не думаю, что вы слышите те слова, которые я говорю.

Я не думаю, что вам известно, что груз на моих плечах

С возрастом становится всё тяжелее.

Я обращаюсь ко всем, обращаюсь ко всем:

''Вы меня слышите?''

Я молюсь о том, чтобы вы услышали меня.

Я молюсь о том, чтобы вы услышали меня.

[Припев 2: Sam Smith]

Возможно, я помолюсь (Боже), помолюсь (Боже), возможно, я помолюсь,

Я никогда не верил в Тебя, но я собираюсь...

[Переход: Sam Smith]

Может, Ты позовёшь меня?

Мы можем поговорить с глазу на глаз, пожалуйста?

Давай поговорим о свободе.

В конечном счёте, все молятся,

В конечном счёте, все молятся.

Может, Ты позовёшь меня?

Мы можем поговорить с глазу на глаз, пожалуйста?

Давай поговорим о свободе.

В конечном счёте, все молятся,

В конечном счёте, все молятся.

[Завершение: Sam Smith]

Оу, и я буду молиться, я буду молиться, я буду молиться,

Молиться, чтобы появился проблеск надежды.

Возможно, я стану молиться, молиться, возможно, я стану молиться.

Я никогда не верил в Тебя, нет, но я буду молиться.