Темный режим

Run And Escape

Оригинал: Red

Беги и спасайся

Перевод: Вика Пушкина

You opened up the scars again

Ты снова открыла раны,

Consume me like a cancer

Убиваешь меня словно болезнь,

Bringing on my wicked might distorting all the answers why!

Навлекая на себя мой гнев, искажая все ответы на вопрос "почему?".

The more I try to walk away

Чем больше я пытаюсь уйти,

The more you flaunt it in my face

Тем больше ты рисуешься перед моим лицом,

Enticing me with all that I hate

Завлекая меня всем, что я ненавижу.

I can't stop the pain

Я не могу остановить боль

And I'm suffering

И из-за этого страдаю.

I want you erased

Я хочу, чтобы ты исчезла,

I've had enough

С меня хватит!

Run and escape from the chains that weigh me down

Беги и спасайся от цепей, которые отягощают меня.

I can't replace this addiction in my head

Я не могу избавиться от этой зависимости в моей голове.

Run, run, run and escape!

Беги, беги, беги и спасайся!

Run. run, I can't escape!

Беги, беги! Я обречен!

Fear and shame descend on me

Страх и стыд обрушиваются на меня.

Close my mind and let it be

Замкнусь в себе и покорюсь.

Enslaving me and sealing my fate

Поработи меня и поставь печать на мою судьбу.

I can't stop the pain

Я не могу остановить боль

And I'm suffering

И из-за этого страдаю.

I want you erased

Я хочу, чтобы ты исчезла,

I've had enough

С меня хватит!

Run and escape from the chains that weigh me down

Беги и спасайся от цепей, которые отягощают меня.

I can't replace this addiction in my head

Я не могу избавиться от этой зависимости в моей голове.

Run, run, run and escape!

Беги, беги, беги и спасайся!

Run, run, I can't escape!

Беги, беги! Я обречен!

Escape, I cannot, I cannot escape! I cannot escape! (Ru-u-u-u-u-u-u-n!)

Спасайся, я не смогу, я обречен! Я обречен! (Беги!)

(Help me!) Run, run and escape!

(Помогите мне!) Беги, беги и спасайся!

Escape from all the lies,

Спасайся от всей лжи,

From the fire that burns inside and keeps blinding my eyes

От огня, который горит внутри и слепит мне глаза.

I am drawing the line I won't let you take my life, I'm through with all your poison

Я рисую грань, я не позволю тебе овладеть моей жизнью, я ползу, ужаленный твоим ядом.

I need this to die!

Он нужен мне, чтобы умереть!

I need this to die!

Он нужен мне, чтобы умереть!

(I want to breath!)

(Я хочу дышать!)

Run, run, run and escape!

Беги, беги, беги и спасайся!

Run, run, run,

Беги, беги, беги.

Help me escape!

Помоги мне спастись!

Help me escape!

Помоги мне спастись!

Help me escape!

Помоги мне спастись!

Help me, help me escape!

Помоги мне, помоги мне спастись!