Перевод песни
Peggy Lee - Together Wherever We Go

Куда бы мы ни пошли, что бы мы ни делали,

Мы пройдём через всё вместе.

Мы можем не зайти далеко, но это ясно, как звездный свет:

Где бы мы ни были, мы вместе.

Я знаю: он пойдёт за мной, куда бы я ни пошла.

Куда бы он ни пошёл, я пойду за ним.

Никаких истерик, никаких ссор, никаких распрей, никакого эгоизма.

Вместе мы друзья!

В горе и в радости,

В любой ситуации,

Каковы бы ни были ставки,

Когда ты со мной, а я с тобой,

Мы прорвемся, чтобы мы ни делали,

Вместе, куда бы мы ни пошли.

Я знаю: он пойдёт за мной, куда бы я ни пошла.

Куда бы он ни пошёл, я пойду за ним.

Никаких истерик, никаких ссор, никаких распрей, никакого эгоизма.

Вместе мы друзья!

В горе и в радости,

В любой ситуации,

Каковы бы ни были ставки,

Когда ты со мной, а я с тобой,

Мы прорвемся, чтобы мы ни делали,

Вместе, куда бы,

Вместе, куда бы мы ни пошли.