Перевод песни
Peggy Lee - The Train Blues

Как только я слышу свисток поезда,

Должна признаться, мне становится грустно.

Если у меня есть билет и я могу ехать,

Я хочу в путь, я чувствую голод внутри.

Постой, паровоз!

Увези меня и верни обратно.

Мне нравится смотреть на ход колёс,

Едущих по стране. Это бальзам мне на душу.

Может, придётся поехать на Аляску,

Но ты можешь увезти меня в город на северной границе.

Может быть, он поедет на юг, в Техас,

И так и будет. Поезд, увези меня!

Может, моему милому дано указание

Жить на островке безопасности.

Что ж, можешь увезти меня прямо к океану,

И на Гавайях я увижу улыбку своего милого.

Да, поезд, да, поезд.

Увези меня на Восток, увези меня на Запад,

Увези меня туда, где мой милый будет любить меня сильнее всего.

Машинист, мне нравится слышать свисток,

Ммм, поезд, мне нравится слышать твой вой,

Вперёд, поезд! Я знаю, любимый будет ждать.

Послушай, я слышу, как зовёт мой мужчина.

О, да, поезд! Вперёд, поезд!

О, мой поезд! Ммм, поезд!

Да, поезд! Вперёд, поезд!

Ммм, поезд! Да, поезд!