Перевод песни
Peggy Lee - Jim

Почему я сижу одна сегодня вечером,

Когда я могла бы пойти туда, где ярко горят огни?

Это все из-за Джима. Это всё из-за Джима.

Почему я теряю драгоценные годы?

Почему я плачу этими горькими слезами?

Это всё из-за Джима. Это всё из-за Джима.

Джим не дарит мне прекрасных цветов,

Джим никогда не пытается скрасить моих часов одиночества.

Даже не знаю, почему я схожу с ума по Джиму.

Джим никогда не говорит мне, что я его дама сердца.

Я словно никогда не воспламеняла его любви.

Годы, что я провела с ним, потеряны.

Иногда, когда мне становится грустно,

Я говорю: “Давай закончим на этом”.

Тогда я жду немного и отпускаю его,

Разбивая свое сердце на кусочки.

Я знаю, что однажды Джим встанет и уйдёт,

Но, даже если он сделает так, поверьте,

Я все же не погашу свечу для Джима.