Темный режим

Sleepwalking

Оригинал: Our Wild Love

Хожу во сне

Перевод: Никита Дружинин

Had it all and I can't lose you

У меня всё было, но тебя я не могу потерять...

Walked your streets and abused them

Я гулял по твоим улицам и осквернял их.

In and out, I allude you

Прихожу и ухожу, я намекаю тебе,

Cause I'm confused by my love for you

Потому что я смущаюсь от своей любви к тебе.

Worst of all

На то, чтобы это понять, ушли годы.

It's taken all of these years to see

И это хуже всего.

I've been sleepwalking

Я хожу во сне,

Golden and dreaming

Одухотворённый и мечтательный.

The lungs of this city

Лёгкие этого города

Breathe me in and breathe

Вдыхают и снова

Me out again

Выдыхают меня,

Gorgeous and lovely

Великолепные и прекрасные,

Still battered and ugly

И всё же потрёпанные и уродливые.

Explosions in my chest

Взрывы в моей груди

Slow me down enough to

Замедляют меня настолько, что я

Catch my breath

Успеваю отдышаться.

When you fall thin and twisted

Когда ты падаешь, исхудалый и скрученный,

Covered up with a million white stars

Покрытый миллионом белых звёзд,

Woven into a blanket that

Закутанный в одеяло,

Swallowed us like some pills

Поглотившее нас, как таблетки,

You had under your tongue

Которые были у вас под языком.

Worst of all

На то, чтобы это увидеть, ушли годы.

It's taken all of these years to see

И это хуже всего.

[3x:]

[x3:]

I've been sleepwalking

Я хожу во сне,

Golden and dreaming

Одухотворённый и мечтательный.

The lungs of this city

Лёгкие этого города

Breathe me in and breathe

Вдыхают и снова

Me out again

Выдыхают меня,

Gorgeous and lovely

Великолепные и прекрасные,

Still battered and ugly

И всё же потрёпанные и уродливые.

Explosions in my chest

Взрывы в моей груди

Slow me down enough to

Замедляют меня настолько, что я

Catch my breath

Успеваю отдышаться.