Темный режим

Disappear

Оригинал: Our Wild Love

Исчезнуть

Перевод: Олег Крутиков

Lost in all the words we cannot say

Среди слов, что мы не можем сказать, затерялись

Dreadful things that paint our colors gray

Ужасные вещи, из-за которых нам всё видится в сером цвете,

Salty tears that beg for us to pray

Солёные слёзы, которые умоляют нас обратиться к молитве.

[2x:]

[2x:]

We know that it hurt hurt hurt

Мы знаем, что на это больно, больно, больно,

hurt hurt hurt hurts to look

Больно, больно, больно, больно смотреть...

So I left to

Поэтому я ушёл, чтобы

Sing us that song again

Снова спеть нам ту песню

String us along again

И снова обмануть нас:

Move us to tears and then

Растрогать до слёз, а затем -

Disappear

Исчезнуть...

Voices playing sweetly in our ears

Голоса, сладко звучащие в наших ушах,

Echoing like bells beyond our years

Отдаются звоном колокольчиков спустя прожитые годы.

Shifting in our seats, uncomfortable and weird

Елозим на месте с непонятным чувством неловкости,

Pretending not so see the wickedness and fear

Притворяясь, что не замечаем беззаконие и страх.

We know that it hurt hurt hurt

Мы знаем, что на это больно, больно, больно,

hurt hurt hurt hurts to look

Больно, больно, больно, больно смотреть...

So I left to

Поэтому я ушёл, чтобы

Sing us that song again

Снова спеть нам ту песню

String us along again

И снова обмануть нас:

Move us to tears and then

Растрогать до слёз, а затем -

Disappear

Исчезнуть...