Темный режим

Bad Man

Оригинал: Neon Jungle

Бунтарь

Перевод: Олег Крутиков

Yeah, I got body for days

Да, я качалась несколько дней.

Yeah, see you looking this way

Да, я вижу, как ты смотришь в мою сторону.

Anything I want I got it

Всё, что я хотела я получила,

And when I step into the spot

И когда я просто стою на месте

With my girls and make it hot

С моими девочками, мы задаём жару,

And when we move you wanna watch like

А когда мы двигаемся, ты хочешь понаблюдать, как

Yeah, we just doing our thing

Да, мы занимаемся своим делом.

Out here under street lights after midnight

Здесь, под уличными фонарями, после полуночи,

You know we'll be waiting

Ты знаешь, мы будем ждать,

Shades on with my whole crew

Когда тени упадут на мою компанию,

When we roll through

Когда мы мчимся по улицам,

What street dreams are made of

Сквозь то, из чего сделаны уличные мечты.

Out here under street lights after midnight

Здесь, под уличными фонарями, после полуночи,

You know we'll be waiting

Ты знаешь, мы будем ждать,

Shades on with my whole crew

Когда тени упадут на всю компанию.

When we roll through

Когда мы мчимся по улицам,

Walk like a bad man

Ведём себя, как бунтари.

Yeah, when we up in the club

Да, когда мы в клубе,

Yeah, everyone show us love

Да, каждый показывает нам любовь.

We don't pay or wait in line

Мы не платим, не стоим в очереди,

It's on my house I'm on your mind

Это всё за мой счёт, я у тебя на уме.

Tell the feds to let me ride

Скажи федералам, пусть позволят мне погонять,

Singing “Bitch don't kill my vibe”

Поём "С*ка, не сбивай меня с настроя!"

Yeah, we'll be turning it up

Да, мы всё перевернём здесь.

Out here under street lights after midnight

Здесь, под уличными фонарями, после полуночи,

You know we'll be waiting

Ты знаешь, мы будем ждать,

Shades on with my whole crew

Когда тени упадут на мою компанию,

When we roll through

Когда мы мчимся по улицам,

What street dreams are made of

Сквозь то, из чего сделаны уличные мечты.

Out here under street lights after midnight

Здесь, под уличными фонарями, после полуночи,

You know we'll be waiting

Ты знаешь, мы будем ждать,

Shades on with my whole crew

Когда тени упадут на всю компанию.

When we roll through

Когда мы мчимся по улицам,

Walk like a bad man

Ведём себя, как бунтари.

I know that I can

Я знаю, на что способна,

That's why I walk like a bad man

Вот почему я веду себя как бунтарь.

That's how we do

Вот как мы это делаем,

Ready or not coming for you [x2]

Готов ты или нет, мы идём за тобой. [x2]

Out here under street lights after midnight

Здесь, под уличными фонарями, после полуночи,

You know we'll be waiting

Ты знаешь, мы будем ждать,

Shades on with my whole crew

Когда тени упадут на всю компанию.

When we roll through

Когда мы мчимся по улицам,

Walk like a bad man

Ведём себя, как бунтари.