Перевод песни
Nek - Quando Sarò Lontano

Когда я буду далеко,

Посмотри на небо и подумай,

Что это именно то небо, на которое смотрю и я.

Сохрани это в себе

Перед сном,

И прежде, чем я пошлю тебе поцелуй,

Я вдохну воздух с твоим ароматом

В этой ясной и горячей ночи.

Без тебя я словно разбит на осколки,

Мне не с кем поговорить,

У меня много подруг,

Но всем им всегда я отказываю,

Ибо мне так хорошо с тобой,

Ты — моё предание,

И когда я наблюдаю

За твоими распущенными волосами, это — поэзия...

Когда ты будешь вдали,

Глядя на солнце, я буду думать о тебе,

Я смогу думать лишь о том,

Как бы сжать тебя в объятиях,

Чувствовать твоё тихое и нежное дыхание,

И моё сердце было бы безмолвно,

Если бы в нём не было любви.

Без тебя я словно разбит на осколки,

И чувствую, что схожу с ума.

Позови меня к себе сейчас,

И я уже никогда не уйду,

Мне слишком хорошо с тобой,

Когда ты стоишь спиной к свету

И расчёсываешься, корча мне

Смешные рожицы.

Я увижу тебя на фоне красного неба,

Заката, который угасает.

Я всегда помню, что обладаю

Любовью, что больше моря,

Со всеми его неисследованными глубинами.

Без тебя я словно разбит на осколки,

Я не знаю, чего сказать другого.

Прости.