Complicated
Сложный
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
It's always about you
Все мысли только о тебе,
Colours faded
Цвета потускнели,
Into an ocean, blue wine breaking
Мы погружаемся в океан голубого вина.
Unless we forget all of our regrets, I'm written with you
Как только мы забудем все сожаления, я буду связана с тобой.
I deeply do exalt you, darling, I do
Я превозношу тебя выше остальных, дорогой, да.
[Pre-Chorus:]
[Предприпев:]
If I should remain, you compensate me
Если я останусь, ты вознаградишь меня,
I can repay with love
И я отплачу тебе любовью.
Never say never, I'm down forever
Никогда не говори "никогда", я пала навсегда.
It's just a shame, because there's something about you, no
Это так постыдно, ведь в тебе что-то есть, нет,
Oh, there's something about you, no
Оу, в тебе что-то есть, нет.
[Chorus: NAO]
[Припев:]
Hey, baby, I really do, really do, should tell you
Эй детка, я правда должна, правда должна сказать тебе,
Hey, baby, I really do, really do, should tell you
Эй детка, я правда должна, правда должна сказать тебе,
But you're so complicated, ah
Но ты такой сложный,
You're too complicated, ah
Ты слишком сложный,
You're so complicated
Ты такой сложный,
You're too complicated
Ты слишком сложный,
You're so complicated
Ты такой сложный,
You're too complicated
Ты слишком сложный.
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
It's always the wrong thing that makes us feel right
Это ложное чувство, когда мы ловим кайф,
Undressing, full moons and late nights
Обнажение, полная луна, глубокая ночь.
And if we accept each other for less, I'm ridin' with you
И если мы примем друг друга за это малое, я пойду за тобой.
I deeply do exalt you, you know that I do
Я превозношу тебя выше остальных, ты знаешь это.
[Pre-Chorus:]
[Предприпев:]
If I should remain, you compensate me
Если я останусь, ты вознаградишь меня,
I can repay with love
И я отплачу любовью.
Never say never, I'm down forever
Никогда не говори "никогда", я пала навсегда.
It's just a shame, because there's something about you
Это так постыдно, ведь в тебе что-то есть,
Oh, there's something about you
Оу, в тебе что-то есть.
[Chorus:]
[Припев:]
Hey, baby, I really do, really do, should tell you
Эй детка, я правда должна, правда должна сказать тебе,
Hey, baby, I really do, really do, should tell you
Эй детка, я правда должна, правда должна сказать тебе,
But you're so complicated, ah
Но ты такой сложный,
You're too complicated, ah
Ты слишком сложный,
You're so complicated
Ты такой сложный,
You're too complicated
Ты слишком сложный,
You're so complicated
Ты такой сложный,
You're too complicated
Ты слишком сложный.
[Outro:]
[Концовка:]
You're so complicated
Ты такой сложный,
You're too complicated
Ты слишком сложный,
You're so complicated
Ты такой сложный,
You're too complicated
Ты слишком сложный.