Перевод песни
Marcin Mrozinski - Legenda

За лесом, за горой

Однажды жил рыцарь по имени Павлинье Перо.

Каждый день я думаю о завтра,

Хочу поближе взглянуть на мою принцессу.

Я решил, что никогда не буду печалиться,

Я поделюсь с ней своим сердцем, когда найду её.

Я буду вечно,

Навсегда и вовеки

Испытывать эту любовь,

До самого своего последнего дня.

Мы будем вместе,

И не важно,

Что ты не хотела,

Чтобы я был рядом.

Он похитил девушку из замка,

Погоня за ним была безуспешной...

Прекрасная принцесса,

Я здесь, чтобы спасти тебя.

Возьми мою руку и скажи, что любишь меня.

Если ты когда-нибудь это скажешь,

Даже солгав,

Я отпущу тебя на свободу, как птицу...

[2 раза]

Я буду вечно,

Навсегда и вовеки

Испытывать эту любовь,

До самого своего последнего дня.

Мы будем вместе,

И не важно,

Что ты не хотела,

Чтобы я был рядом.

Я буду вечно, навсегда и вовеки,

Я буду вечно...

Испытывать эту любовь,

До самого своего последнего дня.

Мы будем вместе,

И не важно,

Вечно...

Ты не хотела, чтобы я был рядом,

Ты не хотела, чтобы я...

Мораль сей басни такова:

Не любила рыцаря она

(До самого своего последнего дня)

Не любила рыцаря она...