Перевод песни
Lauv - I Like Me Better

[Куплет: 1]

Быть юным, влюблённым, жить в центре Нью-Йорка,

Не знать, кто я, но понимать, что со мной всё будет хорошо до тех пор, пока ты рядом.

Быть пьяным и влюбленным в центре Нью-Йорка,

Полночь перетекает в утренний кофе, мы прожигаем часы, разговаривая,

Чёрт!

[Припев:]

Я нравлюсь себе больше, когда я с тобой,

Я нравлюсь себе больше, когда я с тобой,

Я понял с самого начала, я останусь с тобой надолго, потому что

Я нравлюсь себе больше, когда я с тобой.

[Куплет: 2]

Я не знаю, что это, но у меня такое чувство,

Что просыпаясь с тобой в одной постели, клянусь, мне всё кажется возможным.

Если мы будем лежать вместе, дни просто пойдут своим чередом.

Может, я болтаю слишком много, но мне нужно сказать тебе кое-что,

Чёрт!

[Припев:]

Я нравлюсь себе больше, когда я с тобой,

Я нравлюсь себе больше, когда я с тобой,

Я понял с самого начала, я останусь с тобой надолго, потому что

Я нравлюсь себе больше, когда я с тобой.

[Переход:]

Останься подольше, останься подольше,

Останься здесь со мной.

Останься подольше, останься подольше, оу.

Останься подольше, останься подольше,

Останься здесь со мной,

Ляг здесь со мной, оу-оу.

[Припев:]

Я нравлюсь себе больше, когда я с тобой (это правда, да, это правда, детка)

Я нравлюсь себе больше, когда я с тобой (оу-уууу, нет!)

Я понял с самого начала, я останусь с тобой надолго, потому что

Я нравлюсь себе больше, когда я с тобой.

[Конец:]

(Нравлюсь себе, нравлюсь себе)

(Посмотри, каким ты меня сделала, сделала, оу нет)

Больше, когда,

Больше, когда я с тобой.