Темный режим

Father Stretch My Hands, Pt. 2

Оригинал: Kanye West

Отче, простираю руки свои (ч. 2)

Перевод: Вика Пушкина

[Kanye West:]

[Kanye West:]

Perfect,

Идеально,

I go, I go, ay, ay, I go

Я ухожу, я ухожу, эй-эй, я ухожу

Up in the morning, miss you bad,

Поутру, страшно скучаю по тебе,

Sorry, I ain't called you back,

Прости, я не перезвонил тебе,

The same problem my father had

Та же проблема была у моего отца

All his time, all he had, all he had,

Всё это время, только она и была, только она и была,

In what he dreamed

Во что он верил,

All his cash, market crashed,

Вся его наличность, биржа рухнула,

Hurt him bad, people get divorced for that.

Сильно задело его, люди ради такого разводятся.

Drops some stacks, pops is good,

Отстегнул пару пачек, у бати всё хорошо,

Momma pass in Hollywood,

Мама умерла в Голливуде,

If you ask, lost my soul,

Если спросите, скажу, что потерял душу,

Drivin' fast, lost control,

Ехал быстро, потерял управление,

Off the road, jaw was broke.

Съехал с дороги, челюсть была сломана.

'Member we all was broke?

Помните, мы все были бедными?

'Member I'm comin' back,

Помните, я вернусь,

I'll be takin' all the stacks.

Я заберу все деньги.

[Desiigner:]

[Desiigner:]

I got broads in Atlanta,

У меня бабы в Атланте,

Twistin' dope, lean, and the Fanta,

Смешиваю дурь, лин и "Фанту",

Credit cards and the scammers,

Кредитные карты и мошенники,

Hittin' off licks in the bando.

Подламываю притоны в брошенках.

Black X6, Phantom,

Чёрный X6 — "Фантом",

White X6 looks like a panda,

Белый X6 похож на панду,

Goin' out like I'm Montana,

Выхожу, будто я Монтана:

Hundred killers, hundred hammers.

Сотня убийц, сотня стволов.

Black X6, Phantom,

Чёрный X6 — "Фантом",

White X6, panda,

Белый X6 — панда,

Pockets swole, Danny,

Карманы раздуты, Дэнни,

Selling bar, candy,

Продаю "плитки", "конфетки",

Man, I'm the macho like Randy,

Чувак, я мачо, как Рэнди,

The choppa go Oscar for Grammy.

Автомат устроит "Оскар" ради "Грэмми".

Bitch n**ga, pull up ya panty!

Подтяни трусишки, петушара!

Hope you killas understand me.

Надеюсь вы, убийцы, меня понимаете.

[Kanye West:]

[Kanye West:]

I just want to feel liberated, I, I, I!

Лишь хочу чувствовать себя освобождённым, я, я, я!

I just want to feel liberated, I, I, I!

Я лишь хочу чувствовать себя освобождённым, я, я, я!

Takin' all the stacks, oh!

Заберу все деньги, о!

Stacks, oh!

Деньги, о!

Takin' all the stacks, oh!

Заберу все деньги, о!

[Desiigner:]

[Desiigner:]

I got broads in Atlanta

У меня бабы в Атланте,

Twistin' dope, lean, and sippin' Fanta,

Смешиваю дурь, лин и потягиваю "Фанту",

Credit cards and the scammers,

Кредитные карты и мошенники,

Wake up Versace, shit life Desiigner.

Просыпаюсь — "Версаче", пи**атая жизнь, Дизаайнер.

Whole bunch of lavish shit,

Куча роскошной х**ни,

They be askin' ‘round town who be clappin' shit,

По городу спрашивают, кто постреливает,

I pullin' up stuff in the Phantom ship,

Я подвожу товар в корабле "Фантом",

I got plenty of stuff of Bugatti, whip look how I try this shit.

У меня много товара из "Бугатти", тачка выглядит так, будто я его сам употребляю.

Black X6, Phantom,

Чёрный X6 — "Фантом",

White X6, killin' on camera.

Белый X6, убиваю на камеру.

[Caroline Shaw:]

[Caroline Shaw:]

How can I find you?

Как мне найти тебя?

Who do you turn to?

К кому ты поворачиваешься?

How do I bind you?

Как мне привязать тебя?

Видео

Другие переводы Kanye West

30 Hours
Addiction
All Day
All Falls Down
All Mine
All of the Lights
Amazing
Awesome
Bad News
Barry Bonds
Big Brother
Bittersweet
Black Skinhead
Blame Game
Blood on the Leaves
Bound 2
Breathe in Breathe Out
Bring Me Down
Can't Tell Me Nothing
Can't Tell Me Nothing (Remix)
Celebration
Chain Heavy
Champion
Champions
Christian Dior Denim Flow
Christmas in Harlem
Clique
Closed on Sunday
Cold
Coldest Winter
Crack Music
Dark Fantasy
Devil in a New Dress
Diamonds from Sierra Leone
Diamonds from Sierra Leone (Remix)
Don't Like
Don't Look Down
Drive Slow
Drunk And Hot Girls
Edward Cullen
Everyone Nose
Everything I Am
Facts
Fade
Family Business
Famous
Father Stretch My Hands, Pt. 1
Feedback
Flashing Lights
FML
Follow God
Frank's Track
Freestyle 4
Get Em High
Ghost Town
God Is
Gold Digger
Gone
Good Friday
Good Life
Good Morning
Good Night
Gorgeous
Gotta Have It
Graduation Day
Guilt Trip
H.A.M.
Heard 'Em Say
Heartless
Heavy Hitters
Hell of a Life
Hey Mama
Highlights
Hold My Liquor
Homecoming
Illest Motherfucker Alive
I'll Fly Away
I Love Kanye
I'm a God
I'm in It
I Thought about Killing You
I Wonder
Jesus Is Lord
Jesus Walks
Keep the Receipt
Last Call
Late
Late Registration Skit #1
Late Registration Skit #2
Late Registration Skit #3
Late Registration Skit #4
Lift Off
Lil Jimmy (Skit)
Looking for Trouble
Lord Lord Lord
Lost in the World
Love Lockdown
Low Lights
Made in America
Mercy
Monster
Murder to Excellence
My Way Home
Never Let Me Down
New Day
New God Flow
New Slaves
Niggas in Paris
No Church in the Wild
No Mistakes
No More Parties in LA
On God
Only One
On Sight
Paranoid
Pinocchio Story
Power
Power (Remix)
Primetime
Real Friends
Robocop
Roses
Runaway
Saint Pablo
Say You Will
School Spirit
School Spirit (Skit 1)
School Spirit (Skit 2)
See Me Now
See You in My Nightmares
Selah
Send It Up
Siiiiiiiiilver Surffffeeeeer Intermission
Slow Jamz
So Appalled
Southside Serenade
Spaceship
Street Lights
Stronger
That's My Bitch
The College Dropout Intro
The Glory
The Joy
The New Workout Plan
The One
The Storm
Through the Wire
To the World
Touch the Sky
Two Words
Ultralight Beam
Use This Gospel
Violent Crimes
Wake Up Mr. West (Intro)
Wash Us in the Blood
Waves
We Can Make It Better
We Don't Care
Welcome to Heartbreak
Welcome to the Jungle
We Major
White Dress
Who Gon Stop Me
Who Will Survive in America
Wolves
Workout Plan
Wouldn't Leave
XTCY
Ye Vs. the People
Yikes