Темный режим

Facts

Оригинал: Kanye West

Факты

Перевод: Вика Пушкина

[Intro:]

[Вступление:]

Dirt and grime and filth inside

Грязная, и развратная, и мерзкая, по сути,

The story of my lifetime

Истории моей жизни.

I cheat and steal and never feel

Я обманывал, и воровал, и никогда не чувствовал

The pain of a brother, your dirty mother

Боли брата, твоей бесчестной мамы.

Ha, ha, ha, look how far we are

Ха, ха, ха, смотри, как мы далеки.

(Perfect!)

(Идеально!).

[Hook:]

[Припев:]

Yeezy, Yeezy, Yeezy just jumped over Jumpman

Иззи, Иззи, Иззи просто перескочил Джампмэна.

Yeezy, Yeezy, Yeezy just jumped over Jumpman (Yo!)

Иззи, Иззи, Иззи просто перескочил Джампмэна (Йоу!).

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

Yeezy, Yeezy, Yeezy, I feel so accomplished

Иззи, Иззи, Иззи, чувствую, я так искусен.

I done talked a lot of shit but I just did the numbers

Наговорил кучу х*рни, но я добился многого.

Herzog and Adidas, man you know they love it

Чел, Херцог и Адидас, нравится людям, ты знаешь.

If Nike ain't have Drizzy, man they wouldn't have nothin', woo!

Если бы у Найк не было Дриззи, чувак, у них ничего бы не было, ву!

If Nike ain't have Don C, man they wouldn't have nothin', ooh!

Если бы у Найк не было Дона Си, чувак, у них ничего бы не было, оо!

But I'm all for the family, tell 'em get your money

Но я полностью за семью, и говорю им грести бабки ради нее.

Yeezy, Yeezy, Yeezy, they line up for days

Иззи, Иззи, Иззи, люди занимают очередь за несколько дней.

Nike out here bad, they can't give shit away

Найку здесь не повезло, они не смогут раздать по дешевке свое д*рьмо.

I stuck to my roots, I'm like Jimmy Fallon

Я верен своим корням, я словно Джимми Фэллон.

I ain't dropped the album but the shoes went platinum (Woo!)

Я не выпустил альбом, но обувь стала платиновой (Ву!).

Every time I talk they say I'm too aggressive

Каждый раз, когда я говорю, другие гласят, что агрессивен.

I was out here spazzin', all y'all get the message?

Я здесь безумствовал, вы все вразумили?

On the field I'm over reckless, on my Odell Beckham

Я слишком опрометчив на своем поле, как Оделл Бекхэм.

2020, I'ma run the whole election, yah!

В 2020-м, я выдвигаю свою кандидатуру на выборах, вот так!

I've been trending years, y'all a couple days

Я годами гну свою линию, вы все — лишь пару дней.

Yeezy in the house and we just got appraised

Иззи в ударе и только что мы подняли планку качества.

Nike, Nike treat employees just like slaves

Найк, Найк относится к сотрудникам только как к рабам.

Gave LeBron a billi' not to run away (Yo!)

Дали Леброну миллиард, чтобы он не убежал (Эй!).

10 thousand dollar fur for Nori, I just copped it (Yo!)

Мех за 10 тысяч долларов для Нори, я просто его отхватил (Эй!).

Your baby daddy won't even take your daughter shoppin' (Yo!)

Папаша твоего ребенка даже не берет дочку с собой в магазин (Эй!).

I done wore designers I won't wear again

Я перестал носить дизайнерский шмот и впредь, не буду,

Make them n**gas famous, they get arrogant

Сделал н*геров известными, а они стали надменными.

[Hook:]

[Припев:]

Yeezy, Yeezy, Yeezy just jumped over Jumpman, ah!

Иззи, Иззи, Иззи просто перескочил Джампмэна, аа!

Yeezy, Yeezy, Yeezy just jumped over Jumpman

Иззи, Иззи, Иззи просто перескочил Джампмэна.

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

Yeezy, Yeezy, Yeezy, this is pure luxury

Иззи, Иззи, Иззи, это настоящая роскошь.

I give 'em grey poupon on a DJ Mustard, ah!

Я придаю остроты, как Грей Пупон, ди-джею Мастарду, а!

If you ain't poppin' shit then why you rap for? Haaan?

Если ты никого не обс*раешь, тогда зачем ты читаешь рэп? Хаааа?

Plus Kimoji just shut down the app store, uh!

Плюс Киможи просто вырубили магазин Эппл, а!

And we made a million a minute, we made a million a minute

И мы срубили лям за минуту, заработали миллион за минуту,

(We did)

(Мы заработали).

Yeah, we made a million a minute, we made a million a minute, ah!

Точняк, мы заработали миллион за минуту, заработали миллион за минуту, ах!

Do anybody feel bad for Bill Cosby?

Кто-нибудь сочувствует Биллу Косби?

Did he forget the names just like Steve Harvey? (Yo!)

Он забыл имена прямо как Стив Харви? (Йоу!).

Tell Adidas that we need a million in production (Yo!)

Сообщаю Адидасу, что нам нужно пустить миллион в производство (Йоу!).

I done told y'all, all I needed was the infrastructure

Я уже говорил всем вам, что мне нужна лишь инфраструктура.

Now we hottest in the streets, it ain't no discussion

Теперь, бесспорно, на улицах мы самые четкие.

James Harden, Swaggy P runnin' up the budget

Джеймс Харден, Свегги Пи увеличили бюджет.

Keep the work at my baby mama's mama's house

Продолжаю работу в доме мамы моей благоверной.

I'm a jerk, you need to work, you need to call my spouse

Я подонок, тебе нужна работа — тебе нужно позвонить моей супруге.

Yeezy, Yeezy, take a picture with me on Rodeo

Иззи, Иззи, фотографируйте меня на Родео.

Yeezy, Yeezy, Yeezy, I might do my own hotel

Иззи, Иззи, Иззи, я мог бы создать свою собственную гостиницу.

Couches, couches, couches, couches, which one should I pick?

Диваны, диваны, диваны, диваны, какой мне еще взять?

I need extra deep, I like my bitches extra thick (sonic boom!)

Мне нужен сверх широкий, я люблю своих, очень пышных, с*чек.

Every time I see the news, man it bring me home

Всякий раз, когда вижу новости, чувак, они возвращают меня домой.

Call up DJ Mano, shout out Twilite Tone

Вспоминаю ди-джея Мано, уважуха Твайлайт Тон.

We just blessed to be alive, yeah ain't that the truth?

Мы просто благословлены, чтобы жить, разве это не так?

So let's celebrate the life of Timbuck2

Так давайте же почтим жизнь Тимбук2.

Timbuck2, Timbuck2, Timbuck2

Тимбук2, Тимбук2, Тимбук2,

Timbuck2, Timbuck2

Тимбук2, Тимбук2,

Timbuck2, Timbuck2

Тимбук2, Тимбук2.

[Outro:]

[Концовка:]

Ha, ha, ha, look how far we are

Ха, ха, ха, смотри, как мы далеки.

(Perfect!)

(Идеально!).

Видео

Другие переводы Kanye West

30 Hours
Addiction
All Day
All Falls Down
All Mine
All of the Lights
Amazing
Awesome
Bad News
Barry Bonds
Big Brother
Bittersweet
Black Skinhead
Blame Game
Blood on the Leaves
Bound 2
Breathe in Breathe Out
Bring Me Down
Can't Tell Me Nothing
Can't Tell Me Nothing (Remix)
Celebration
Chain Heavy
Champion
Champions
Christian Dior Denim Flow
Christmas in Harlem
Clique
Closed on Sunday
Cold
Coldest Winter
Crack Music
Dark Fantasy
Devil in a New Dress
Diamonds from Sierra Leone
Diamonds from Sierra Leone (Remix)
Don't Like
Don't Look Down
Drive Slow
Drunk And Hot Girls
Edward Cullen
Everyone Nose
Everything I Am
Fade
Family Business
Famous
Father Stretch My Hands, Pt. 1
Father Stretch My Hands, Pt. 2
Feedback
Flashing Lights
FML
Follow God
Frank's Track
Freestyle 4
Get Em High
Ghost Town
God Is
Gold Digger
Gone
Good Friday
Good Life
Good Morning
Good Night
Gorgeous
Gotta Have It
Graduation Day
Guilt Trip
H.A.M.
Heard 'Em Say
Heartless
Heavy Hitters
Hell of a Life
Hey Mama
Highlights
Hold My Liquor
Homecoming
Illest Motherfucker Alive
I'll Fly Away
I Love Kanye
I'm a God
I'm in It
I Thought about Killing You
I Wonder
Jesus Is Lord
Jesus Walks
Keep the Receipt
Last Call
Late
Late Registration Skit #1
Late Registration Skit #2
Late Registration Skit #3
Late Registration Skit #4
Lift Off
Lil Jimmy (Skit)
Looking for Trouble
Lord Lord Lord
Lost in the World
Love Lockdown
Low Lights
Made in America
Mercy
Monster
Murder to Excellence
My Way Home
Never Let Me Down
New Day
New God Flow
New Slaves
Niggas in Paris
No Church in the Wild
No Mistakes
No More Parties in LA
On God
Only One
On Sight
Paranoid
Pinocchio Story
Power
Power (Remix)
Primetime
Real Friends
Robocop
Roses
Runaway
Saint Pablo
Say You Will
School Spirit
School Spirit (Skit 1)
School Spirit (Skit 2)
See Me Now
See You in My Nightmares
Selah
Send It Up
Siiiiiiiiilver Surffffeeeeer Intermission
Slow Jamz
So Appalled
Southside Serenade
Spaceship
Street Lights
Stronger
That's My Bitch
The College Dropout Intro
The Glory
The Joy
The New Workout Plan
The One
The Storm
Through the Wire
To the World
Touch the Sky
Two Words
Ultralight Beam
Use This Gospel
Violent Crimes
Wake Up Mr. West (Intro)
Wash Us in the Blood
Waves
We Can Make It Better
We Don't Care
Welcome to Heartbreak
Welcome to the Jungle
We Major
White Dress
Who Gon Stop Me
Who Will Survive in America
Wolves
Workout Plan
Wouldn't Leave
XTCY
Ye Vs. the People
Yikes