Перевод песни
Jamie Foxx - Sleeping Pill

- Ты в порядке?

- Да, что... Что произошло?

- Мы попали.

- Мы попали куда?

- Мы попали в сонное царство...

- Ничего себе...

Ч*рт, я, должно быть, уснул...

Все, что я помню, крошка, что я крутил тобой...

У меня остались воспоминания о твоих ногах

На моей груди, вокруг моей талии,

И на моих плечах...

Эта штука крепче, чем коньяк Патрон,

Она подняла меня выше, чем сигаретный дым,

Торкнула меня сильнее, чем экстази.

Я наверное принял всё, что ты мне дала

И это всё, что мне от тебя нужно.

[Припев:]

Когда я внутри,

(На дне океана)

Малышка, это такие ощущения, как будто

(Плавание в замедленной съемке.)

Я просто принял таблетку снотворного,

Малышка, у тебя точно есть та таблетка,

Что отправила меня в кому на всю ночь

(На дне океана)

Я был в отключке, так, что не мог пошевелиться

(Плавание в замедленной съемке.)

Малышка, у тебя есть та таблетка,

У, малышка, у тебя точно есть та таблетка.

Ч*рт, должно быть ты играешь по-крупному -

Секс с тобой так хорош, что мои пальцы на ногах онемели,

И я не чувствую пальцев своих рук.

Крошка, то, что ты делаешь со своей любовью — волшебно,

Твоё тело поет небесные гармонии для меня,

Но, крошка, ты даже не певица.

Ты должна знать, что та часть меня,

Которой я поделился с тобой,

Теперь хочет никогда просыпаться.

Мы установили устойчивую связь,

Основанную на твоей любви.

[Припев:]

Когда я внутри,

(На дне океана)

Малышка, это такие ощущения, как будто

(Плавание в замедленной съемке.)

Я просто принял таблетку снотворного,

У, у тебя точно есть та таблетка,

Что отправила меня в кому на всю ночь

(На дне океана)

Я был в отключке, так, что не мог пошевелиться

(Плавание в замедленной съемке.)

У, малышка, у тебя есть та таблетка,

Малышка, у тебя определенно есть та таблетка

Любовь, которую я чувствую внутри.

[Переход:]

Я потерял контроль,

Следующее, что я осознаю,

Моё тело отказывается слушаться меня.

И последнее, что я помню

Это как я закрыл глаза,

Целуя твои губы,

Опустился к твоим бедрам, а затем...

Этой ночью

Ты изменила мою жизнь.

Не удивляйся, если увидишь

Меня на ТВ на шоу Опры, растроганного,

Стоящего на коленях, рекламирующего свою книгу

О том, что ты сделала со мной...

[Припев:]

Когда я внутри,

(На дне океана)

Малышка, это такие ощущения, как будто

(Плавание в замедленной съемке.)

Я просто принял таблетку снотворного,

Малышка, у тебя точно есть та таблетка,

Что отправила меня в кому на всю ночь

(На дне океана)

Я не мог пошевелиться

(Плавание в замедленной съемке.)

Малышка, у тебя определенно есть та таблетка

Та таблетка снотворного..

Когда я внутри,

(На дне океана)

Малышка, это такие ощущения, как будто

(Плавание в замедленной съемке.)

Я просто принял таблетку снотворного,

У, у тебя точно есть та таблетка,

Что отправила меня в кому на всю ночь

(На дне океана)

Я был в отключке, так, что не мог пошевелиться

У, малышка, у тебя есть та таблетка,

Малышка, у тебя определенно есть та таблетка

Любовь... у... у...