Темный режим

Nothing

Оригинал: Into Eternity

Ничто

Перевод: Олег Крутиков

Endless suffering, enduring this pain

Бесконечные муки, терпя эту боль,

Cast aside tolerance, this torture remains the same

Забудь про спокойствие — эта пытка не прекратится,

This endless torture remains the same

Эта бесконечная пытка не прекратится.

Eclipse and masking all that you ever were

Скрывается и тускнеет всё, чем ты когда-либо был.

Shards of reality slicing through your mind

Осколки реальности, прорезающие твой разум -

Escaping this grieving nightmare

Возможность избежать этого ночного кошмара.

And I fall into nothing

И я проваливаюсь в ничто,

Forever jaded

Навечно обессиленный.

And I hold onto nothingness

И я держусь за небытие,

Dissolving my senses

Разрушая свои чувства.

Distorting the paralleled

Искривляя параллельные линии,

Contorting the grieving world around you

Искажая пугающий мир вокруг тебя,

This endless torture remains the same

Эта бесконечная пытка не прекратится.

Through these eyes you pierce and smash

Через эти глаза ты проникаешь и ломаешь

Those warped perceptions of this relentless debauchery

То искажённое вИдение жестокого распутства -

Escaping this grieving nightmare

Возможность избежать этого ночного кошмара.

And I fall into nothing

И я проваливаюсь в ничто,

Forever jaded

Навечно обессиленный.

And I hold onto nothingness

И я держусь за небытие,

Dissolving my senses

Разрушая свои чувства.

Tolerate my being

Смиритесь с моим существованием,

Binded by my hate

Связанные моей ненавистью,

Calm this relentless craving

Успокойте это страстное желание,

Before it's too late

Пока ещё не поздно.