Wer Ich Bin
Кто я
Du legst deine Hand auf mich
Ты кладёшь свою руку на мою.
Dein Atem trifft mich mitten ins Gesicht
Твоё дыхание попадает мне прямо в лицо.
Du legst deinen Arm um mich
Ты обнимаешь меня.
Du legst dein Gewicht auf mich
Ты ложишься на меня.
Du sprichst ein "Ich liebe dich" für mich
Ты говоришь "Я люблю тебя" для меня
Aber weißt du, wer ich bin,
А ты знаешь, кто я,
Weißt du wirklich, wer ich bin?
Ты действительно знаешь, кто я?
Weißt du, wer ich bin,
Ты знаешь, кто я,
Wer ich wirklich bin?
Кто я на самом деле?
Aber weißt du, wer ich bin,
А ты знаешь, кто я,
Weißt du wirklich, wer ich bin?
Ты действительно знаешь, кто я?
Weißt du, wer ich bin, was ich nicht bin?
Ты знаешь, кто я, кем я не являюсь?
Aber weißt du, wer ich bin,
А ты знаешь, кто я,
Weißt du wirklich, wer ich bin?
Ты действительно знаешь, кто я?
Weißt du, wer ich bin,
Ты знаешь, кто я,
Wer ich wirklich bin?
Кто я на самом деле?
Aber weißt du, wer ich bin,
А ты знаешь, кто я,
Weißt du wirklich, wer ich bin?
Ты действительно знаешь, кто я?
Weißt du, wer ich bin, was ich nicht bin?
Ты знаешь, кто я, кем я не являюсь?
Meine Haut und deine Haut treffen sich
Моя кожа и твоя кожа встречаются,
Dein und mein Gesicht
Твоё и моё лицо.
Unsre Schatten erkennen sich,
Наши тени узнают друг друга,
Legen sich über sich
Ложатся друг на друга.
Jeder spricht ein "Ich liebe dich" für sich
Каждый говорит "Я люблю тебя" для себя
Aber weißt du, wer ich bin,
А ты знаешь, кто я,
Weißt du wirklich, wer ich bin?
Ты действительно знаешь, кто я?
Weißt du, wer ich bin,
Ты знаешь, кто я,
Wer ich wirklich bin?
Кто я на самом деле?
Aber weißt du, wer ich bin,
А ты знаешь, кто я,
Weißt du wirklich, wer ich bin?
Ты действительно знаешь, кто я?
Weißt du, wer ich bin, was ich nicht bin?
Ты знаешь, кто я, кем я не являюсь?
Weißt du, wer ich bin,
Ты знаешь, кто я,
Weißt du wirklich, wer ich bin?
Ты действительно знаешь, кто я?
Weißt du, wer ich bin,
Ты знаешь, кто я,
Wer ich wirklich bin?
Кто я на самом деле?
Aber weißt du, wer ich bin,
А ты знаешь, кто я,
Weißt du wirklich, wer ich bin?
Ты действительно знаешь, кто я?
Weißt du, wer ich bin, was ich nicht bin?
Ты знаешь, кто я, кем я не являюсь?
Aber weißt du, wer wir sind,
А ты знаешь, кто мы,
Weißt du wirklich, wer wir sind?
Ты действительно знаешь, кто мы?
Weißt du, wer wir sind, wer wir sind?
Ты знаешь, кто мы, кто мы?
Weißt du, wer wir sind,
Ты знаешь, кто мы,
Weißt du wirklich, wer wir sind?
Ты действительно знаешь, кто мы?
Weißt du, wer wir sind, was wir nicht sind?
Ты знаешь, кто мы, кем мы не являемся?