Can't Take My Eyes off You
Ты свет мой, краля
You're just too good to be true
Ты чудо тем, что ты есть.
Can't take my eys off of you
Я глаз не в силах отвесть.
You'd be like heaven to touch
Коснусь, на небо взлечу.
I wanna hold you so much
Обнять тебя так хочу.
At long last love has arrived
Я вновь поверил в судьбу.
I thank God I'm alive
Хвала Творцу, что живу.
You're just too good to be true
Ты чудо тем, что ты есть,
Can't take my eye off of you
Любви нагрянувшей весть.
Pardon the way that I stare
Прости, что пялюсь вовсю.
There's nothing else to compare
Тебя ни с кем не сравню,
The sight of you leaves me weak
Едва завидев, дрожу,
There are no words left to speak
Слова с трудом нахожу.
But if you feel like I feel
Но если люб я тебе,
Please, let me know that it's real
Дай знать, что я не во сне.
You're too good to be true
Ты чудо тем, что ты есть,
Can't take my eyes off of you
Любви нагрянувшей весть.
I love you, baby
Тебя люблю я,
And if it's quite all right
И если всё путём,
I need you, baby
С тобой хочу я
To warm the lonely night
Встречать рассвет вдвоём.
I love you, baby
Тебя люблю я,
Trust in me when I say
Поверь в слова мои.
Oh, pretty baby
Ох, краля, краля,
Don't bring me down, I pray
Молю, не оттолкни.
Oh, pretty baby
Тебя нашёл я,
Now, that I found you, stay
Родная, не уйди,
And let me love you, baby
Позволь мне жить тобою,
Let me love you.
Жить тобою.
You're just too good to be true
Ты чудо тем, что ты есть.
Can't take my eyes off of you
Я глаз не в силах отвесть.
You'd be like heaven to touch
Коснусь, на небо взлечу.
I wanna hold you so much
Обнять тебя так хочу.
At long last love has arrived
Я вновь поверил в судьбу.
I thank God I'm alive
Хвала Творцу, что живу.
You're just too good to be true
Ты чудо тем, что ты есть,
Can't take my eyes off of you
Любви нагрянувшей весть.
I love you, baby
Тебя люблю я,
And if it's quite all right
И если всё путём,
I need you, baby
С тобой хочу я
To warm the lonely night
Рассвет встречать вдвоём.
I love you, baby
Тебя люблю я,
Trust in me when I say
Поверь в слова мои.
Oh, pretty baby
Ох, краля, краля,
Don't bring me down, I pray
Молю, не оттолкни.
Oh, pretty baby
Тебя нашёл я,
Now that I found you, stay
Родная, не уйди.
Oh, pretty baby
Ты свет мой, краля,
Trust in me when I say
Поверь в слова мои.
Oh, pretty baby
Ох, краля, краля,
Don't bring me down, I pray
Молю, не оттолкни.
Oh, pretty baby
Тебя нашёл я,
Now that I found you, stay
Родная, не уйди,
And let me love you, baby
Позволь мне жить тобою,
Let me love you.
Жить тобою.