Темный режим

Autumn Harmony

Оригинал: For My Pain

Осенняя гармония

Перевод: Никита Дружинин

The touch of fall has reached us again

Прикосновение осени снова настигло нас,

Our hearts are covered by the endless rain

Наши сердца под завесой бесконечного дождя.

Accept our fate, don't say anything

Принимая нашу веру, не говори ничего,

I'll hold until we fade away

Я буду держаться, пока мы не исчезнем.

The whole world turns to grey

Весь мир становится мрачным,

We are fading away from this life

Мы исчезаем из этой жизни.

You and me, we will be

Ты и я, мы будем

Part of the autumn harmony

Частью осенней гармонии,

Together sleeping the endless dream

Вместе погруженные в бесконечный сон.

You and me, we will be

Ты и я,

Gone in the wind of eternity

Мы пропадем в ветре бессмертия,

Together sleeping the endless dream

Вместе погруженные в бесконечный сон...

All the colors turn to grey

Все краски померкли,

Everything dies to be born again

Все умирает, чтобы родиться заново.

There's no need to be afraid

Не нужно бояться,

I'll hold until we fade away

Я буду держаться до тех пор, пока мы не исчезнем...