Темный режим

1000 Tote Nutten

Оригинал: Eisregen

1000 мертвых шл*х

Перевод: Вика Пушкина

In der Herbertstraße aufgereiht

Они выстроились в ряд на Хербертштрассе,

Mein Sturmgewehr nach ihnen Kugeln speit

Моя штурмовая винтовка плюет в них пулями.

Geh jede Nacht durch ihre Reihen

Каждую ночь я прохожу через их ряды,

Lass sie bis zum Morgen schreien

Заставляю их кричать до утра.

Bis zum Sonnenaufgang Hurenmord

Я до рассвета убиваю шлюх,

Arbeite ich weiter im Akkord

Продолжаю работать сдельно.

Muss immer neu meine Waffen laden

Мне постоянно приходится перезаряжать оружие,

Und sende feine Feuergaben

Я посылаю им славные огневые дары.

Warum ich Dirnen hasse weiß ich nicht

Я не знаю, почему ненавижу проституток,

Schieß ihnen Wahrheit ins Gesicht

Я стреляю им правдой в лицо.

Und wenn ich noch Zeit zur Verfügung hab

И если у меня есть время,

Zieh ich den Leichen ihre Häute ab

Я сдираю с их трупов кожу.

Lass sie in rohem Fleisch verbluten

Пусть они истекают кровью в сырой плоти,

Mein Lebensziel ist 1000 tote Nutten

Цель моей жизни — 1000 мертвых шл*х.

1000 — eine stattliche Zahl

1000 — внушительное число,

1000-fache Todesqual

1000 смертельных страданий,

1000 — ein heeres Ziel

1000 — высокая цель.

1000 — keine weniger und keine zuviel

1000 — не больше и не меньше.

Werd mit ihrem Blut die Strassen fluten

Я затоплю улицы их кровью,

Mein Lebensziel ist 1000 tote Nutten

Цель моей жизни — 1000 мертвых шл*х.

1000 tote Nutten — lass sie in rohem Fleisch verbluten

1000 мертвых шл*х — пусть они истекают кровью в сырой плоти.

So viele Beerdigungen wie noch nie

Так много похорон еще не было никогда,

Ein Hoch auf die Bestattungsindustrie

Ура индустрии похоронных услуг,

So kurbel blutig ich die Wirtschaft an

Так что я кровью стимулирую экономику,

Man schaut halt zu was man machen kann

Смотрите, во что можно превратиться.

Heut hab' ich mir das Fernsehen eingeladen

Сегодня я посмотрел телевизор

Zur Kommentierung meiner Taten

Ради комментариев по поводу моих действий.

Ein Exklusivbericht bei RTL-explosiv

Эксклюзивное сообщение по RTL-explosiv

Führt mich aus meinem Seelentief

Вывело меня из моей депрессии.

Ich lass mir schöne Autogrammkarten drucken

Я печатаю открытки с автографами,

Lass sie ihr Blut auf die Gesellschaft spucken

Плюю в общество их кровью.

Bis mein Starschnitt in der der Bravo erscheint

Пока в "Bravo" не появится мой постер,

Sind wir alle in Glück und Frieden vereint

Мы все будем едины в счастье и мире.

Lass sie live im Fernsehen bluten

Пусть они истекают кровью на экранах в прямом эфире,

Mein Lebensziel ist 1000 tote Nutten

Цель моей жизни — 1000 мертвых шл*х.

1000 — eine stattliche Zahl

1000 — внушительное число,

1000 — fache Todesqual

1000 смертельных страданий,

1000 — ein heeres Ziel

1000 — высокая цель.

1000 — keine weniger und keine zuviel

1000 — не больше и не меньше.

Muss mich für eine hohe Einschaltquote Sputen

Мне нужно поторопиться ради важной цитаты в прессе,

Mein Lebensziel ist 1000 tote Nutten

Цель моей жизни — 1000 мертвых шлюх.

1000 tote Nutten — lass sie live im Fernsehen bluten

1000 мертвых шл*х — пусть они истекают кровью на экранах в прямом эфире,

1000 tote Nutten — lass sie live im Fernsehen bluten

1000 мертвых шл*х — пусть они истекают кровью на экранах в прямом эфире,

1000 tote Nutten — lass sie in rohem Fleisch verbluten

1000 мертвых шл*х — пусть они истекают кровью в сырой плоти.

Видео

Другие переводы Eisregen

17 Kerzen Am Dom
19 Nägel Für Sophie
Abglanz Vom Licht
Alphawolf
Am Glockenseil
Angst Wird Fleisch
Auferstehung (Pest IV)
Auf Ewig Ostfront
Bei Den Gräbern
Bewegliche Ziele
Blass-blaue Lippen
Blutbahnen
Blute Aus
Blutgeil
Blut Ist Leben
Blut Ist Leben (2008)
Blut Saufen
Blutvater
Das Allerschlimmste
Das Fleischhaus
Das Kleine Leben
Das Letzte Haus Am Ende Der Einbahnstraße
Das Licht
Das Liebe Beil
Das Tor (Sado Mix)
Dein Blut
Des Heilands Haut
Deutschland in Flammen
Die Seele Der Totgeburt
Dreizehn
DSDSL (Deutschland Sucht Die Superleiche)
Ein Hauch Von Räude
Ein Jahr Im Leben Des Todes
Eisenherz
Eisenkreuzkrieger
Eispalast
Elektro Hexe
Endzeit
Erlösung
Ernte Den Untergang
Erscheine
Fahles Roß
Familienbande: Vater Tod & Mutter Nacht
Farbenfinsternis
Feindbild Mensch
Flötenmongo
Frischtot
Für Euch, Die Ihr Lebt
Futter Für Die Schweine
Glas
Heer Der Ratten
Herzblut
Hinein Ins Tränenmeer
Ich Bin Das Tor
Ich Bin Viele
Ich Sah Den Teufel
Ich, Zombie
Im Dornenwall
Im Reich Der Fleischlichkeit
In Der Grube (Pest III)
Intro - Wahrheit...?
Kai Aus Der Kiste
Kaltwassergrab
Kathi Das Kuchenschwein
Knochenkult
Krebskolonie
Kreuznarbe
Lang Lebe Die Nadel
Legende Des Leides (Pest II)
Leichenlager
Lili Marleen
Linkshänder
Madenreich
Mein Eichensarg
Meine Tote Russische Freundin
Mein Reich Komme
Mitternacht
N8verzehr
Nachtgeburt
Nichts Währet Ewiglich
Nur Dein Fleisch
Ode an Den Niedergang
Oh Wie Sie Schrie
Oststern Am Narbenhimmel
Outro - Ende...?
Ripper Von Rostow
Rostrot
Rotes Meer
Salz Der Erde
Schakal: Ode an Die Streubombe
Scharlachrotes Kleid
Schatten Im Verstand
Schlachthaus-Blues
Schlangensonne
Schnäuz Den Kasper!
Schwarzer Gigolo
Schwarze Rose
Seele Mein
Sei Fleisch Und Fleisch Sei Tot
Stahlschwarzschwanger
Stirb Lächend
Süßfleisches Nachtgebet
Thüringen
Tod Senkt Sich Herab
Treibjagd
...Und Sie Blutete Nur Einen Sommer Lang
...Und über Allem Weht Der Wind So Kalt (Pest I)
Vom Muttermord
Vorabend Der Schlacht
Vorboten
Waldgott
Was Vom Leben Übrig Bleibt
Wechselbalg
Westwärts
Wundwasser
Zauberelefant
Zeitwende
Zeit Zu Spielen
Zurück in Die Kolonie