Темный режим

Cut It Out

Оригинал: Anya Marina

Вычеркни это

Перевод: Никита Дружинин

Cut it out

Вычеркни это,

You better cut it out

Тебе лучше вычеркнуть это.

You gotta work it out

У тебя должно это сработать.

You been giving it up all you got

Ты отказываешься от всего, что имеешь,

Gotta knock it off (yeah yeah yeah)

Ты должен разделаться с этим. (да, да, да)

You been standing there so sad

Ты стоишь там такой грустный,

Watching the clock all night long

Наблюдая за стрелками часов всю ночь напролет.

And I can do it like oh-oh-oh

И я могу сделать это, как о-о-о

Yeah a little like oh-oh-oh oh, ah, oh-oh-oh

Да, немного как, о-о-о-о-а-о-о-о

And I can love you like

И я могу любить тебя, как...

Oo-oh-oh, oh-oh-oh oh-ah-ah-ah, oh-oh-oh

Оо-о-о, о-о-о, о-а-а-а, о-о-о

And they'll all come running, they all come running

И они все прибегут, они все прибегают,

They all come running, running back to you

Они все прибегают, прибегают назад к тебе.

They'll all come running (strut it like a son of a gun)

Они все прибегут (подкрепи это важным видом мошенника)

They'll all come running (show 'em how to get it done)

Они все прибегут (покажи им, как это сделать)

They all come running, running back to you

Они все прибегают, прибегают назад к тебе.

One foot out the window in some kind of limbo

Одной ногой из окна в какое-то подобие чистилища.

Oh-ah, ba-ba-ba-da

О-а, ба-ба-ба-да

But maybe the answer

Но, может, ответ

Is to become a dancer

В том, чтобы стать танцором.

And they'll all come running (strut it like a son of a gun)

Они все прибегут (подкрепи это важным видом мошенника)

They'll all come running (show 'em how to get it done)

Они все прибегут (покажи им, как это сделать)

They all come running, running back to you (see them, see them run)

Они все прибегают, прибегают назад к тебе (смотри, смотри, как они бегут)

And they'll all come running, they all come running

И они все прибегут, они все прибегают,

They all come running, running back to you

Они все прибегают, прибегают назад к тебе.

See them, see them run

Смотри, смотри, как они бегут.

And they'll all come running, they all come running

И они все прибегут, они все прибегают,

They all come running, running back to you

Они все прибегают, прибегают назад к тебе.

They'll all come running (strut it like a son of a gun)

Они все прибегут (подкрепи это важным видом мошенника)

They'll all come running (show 'em how to get it done)

Они все прибегут (покажи им, как это сделать)

They all come running, running back to you

Они все прибегают, прибегают назад к тебе.

One foot out the window

Одной ногой из окна

In some kind of limbo

В какое-то подобие чистилища.