The One
Единственный
So I find a reason to shave my legs
Теперь у меня есть повод для того, чтобы брить ноги
Each single morning
Каждое утро.
So I count on someone
Теперь я рассчитываю на то,
Friday nights to take me dancing
Что вечерами кое-кто будет ходить со мной на дискотеки,
and then to church on Sundays
А по воскресеньям – в церковь.
To plant more dreams
Я хочу, чтобы мы вместе мечтали,
And someday think of kids
Планировали детей
Or maybe just save a little money
И откладывали деньги.
You're the one I need
Ты единственный, кто мне нужен.
The way back home is always long
Обратная дорога домой всегда кажется длинной.
But if you’re close to me
Но если ты рядом,
I'm holding on
Я нахожу в себе силы идти дальше.
You're the one I need
Ты единственный, кто мне нужен.
My real life has just begun
Моя настоящая жизнь только началась.
Cause there's nothing like
Ничто не сравнится
your smile made of sun
С твоей лучезарной улыбкой.
In the world full of strangers
В мире незнакомых людей
You're the one I know
Ты единственный, кого я знаю.
So I learned to cook
Теперь я умею готовить
and finally lose my kitchen phobia
И избавилась от страха перед кухней.
So I’ve got the arms to cuddle in
Теперь я могу прятаться в твоих объятиях,
When there's a ghost or a muse
Если привидение или муза
That brings insomnia
Мешают мне заснуть.
To buy more thongs
Покупка новых стрингов,
To write more happy songs
Написание счастливых песен –
It always takes a little help from someone
Для этого всегда нужна чья-то поддержка.
You're the one I need
Ты единственный, кто мне нужен.
The way back home is always long
Обратная дорога домой всегда кажется длинной.
But if you’re close to me
Но если ты рядом,
I'm holding on
Я нахожу в себе силы идти дальше.
You're the one I need
Ты единственный, кто мне нужен.
My real life has just begun
Моя настоящая жизнь только началась.
Cause there's nothing like
Ничто не сравнится
your smile made of sun
С твоей лучезарной улыбкой.
You're the one I need
Ты единственный, кто мне нужен.
You're the one I need
Ты единственный, кто мне нужен.
With you my real life has just begun
С тобой моя настоящая жизнь только началась.
You're the one I need
Ты единственный, кто мне нужен.
Nothing like your smile made of sun
Ничто не сравнится с твоей лучезарной улыбкой.
Nothing like your love
Для меня нет ничего дороже твоей любви.
Nothing like your love
Для меня нет ничего дороже твоей любви.
Nothing like your love
Для меня нет ничего дороже твоей любви.